1
00:00:01,935 --> 00:00:06,005
� 

2
00:01:21,931 --> 00:01:23,833
<i>- აჰ, რატომ არა</i>
<i>შედით, დაჯექით?</i>

3
00:01:23,933 --> 00:01:27,270
- კარგი. აქ?
<i>- შესანიშნავია, დიახ.</i>

4
00:01:27,370 --> 00:01:30,373
<i>მე უბრალოდ ვაპირებ მოწესრიგებას</i>
<i>ორი რამ აქ.</i>

5
00:01:30,473 --> 00:01:33,025
<i>ლამაზი. კარგი.</i>

6
00:01:34,227 --> 00:01:35,678
<i>ოჰ, დიახ.</i>
<i>- ეს უკეთესია?</i>

7
00:01:35,778 --> 00:01:37,180
<i>- ოჰ, მშვენიერია.</i>
<i>- კარგი.</i>

8
00:01:37,280 --> 00:01:40,917
<i> - მშვენიერია. კარგი.</i>

9
00:01:41,017 --> 00:01:44,821
<i>აქ ვართ,</i>
<i>წარმოგიდგენთ ჩვენს ახალ ბიჭს</i>

10
00:01:44,921 --> 00:01:48,558
<i>ყველა გზა</i>
<i>მზიანი სან დიეგო, კალიფორნია.</i>

11
00:01:48,658 --> 00:01:50,994
<i>მოგესალმებით, ბრენტ კორიგან.</i>

12
00:01:51,094 --> 00:01:52,662
- ჰეი.

13
00:02:33,453 --> 00:02:35,271
<i> - დიახ. გვიამბეთ ცოტა</i>
<i>თქვენს შესახებ.</i>

14
00:02:35,371 --> 00:02:37,140
<i>აჰ, რამდენი -- რამდენი წლის ხარ?</i>

15
00:02:37,240 --> 00:02:40,110
- თვრამეტი.
<i>- თვრამეტი?</i>

16
00:02:40,210 --> 00:02:42,779
<i>მე მომიწია ორჯერ გადამოწმება ეს ID</i>
<i>რამდენჯერმე, არა?</i>

17
00:02:43,880 --> 00:02:44,848
- ჰო.

18
00:03:12,926 --> 00:03:15,178
<i>- კოლეჯში ხარ?</i>
<i>- აჰ, არა.</i>

19
00:03:15,278 --> 00:03:19,082
ჰმ, მე მინდა ვიყო.

20
00:03:19,182 --> 00:03:21,351
<i>- ჰო?</i>
<i>- ჰო.</i>

21
00:03:21,451 --> 00:03:22,852
<i>- და რას ისწავლი?</i>

22
00:03:22,952 --> 00:03:25,321
- ფილმი.
<i>- მართლა?</i>

23
00:03:25,421 --> 00:03:26,689
<i>ჰა, საინტერესოა.</i>

24
00:03:26,789 --> 00:03:29,726
<i>ასე რომ გინდა იყო</i>
<i>ლინზის ამ მხარეს, ჰა?</i>

25
00:03:29,826 --> 00:03:31,427
- ჰო.
- შონ!

26
00:03:31,527 --> 00:03:34,497
ჰეი, ბოლოს და ბოლოს აქ ხარ,
ხორცში.

27
00:03:34,597 --> 00:03:36,166
- ჰო.

28
00:03:36,266 --> 00:03:39,936
გამოიყურები, მშვენივრად გამოიყურები.
- მადლობა. შენც კარგად გამოიყურები.

29
00:03:40,036 --> 00:03:43,206
- არა, არა.
მე ვარ მოხუცი კაცი.

30
00:03:43,306 --> 00:03:46,058
- მოხუცებსაც შეუძლიათ კარგად გამოიყურებოდნენ.
- ჰო.

31
00:03:47,627 --> 00:03:49,628
მოდით წავიდეთ.
- კარგი.

32
00:03:59,806 --> 00:04:01,573
- მოგწონს შოპენი?

33
00:04:02,475 --> 00:04:05,495
-უჰ... არ ვარ დარწმუნებული.

34
00:04:21,160 --> 00:04:22,579
<i>- რატომ არ გვითხარი</i>
<i>თქვენს შესახებ პირველად?</i>

35
00:04:22,679 --> 00:04:25,548
<i>აჰ, იცი,</i>
<i>როგორი იყო ეს?</i>

36
00:04:25,648 --> 00:04:26,816
-მმ..

37
00:04:29,118 --> 00:04:32,322
ახალგაზრდა ვიყავი, 15 წლის.

38
00:04:32,422 --> 00:04:35,658
<i> - ჰმ. ვინ იყო ის?</i>

39
00:04:35,758 --> 00:04:38,261
- ჩემი მეგობრის უფროსი ძმა.

40
00:04:38,361 --> 00:04:39,762
<i>- რამდენი წლის?</i>

41
00:04:41,664 --> 00:04:42,848
- ოცდახუთი.

42
00:04:56,062 --> 00:04:59,015
<i>- კარგი, მაცივარი</i>
<i>შენახულია, საკუჭნაო ასევე.</i>

43
00:04:59,115 --> 00:05:00,550
<i>აიღე რაც გინდა,</i>
<i>როდესაც.</i>

44
00:05:00,650 --> 00:05:05,021
მე მაქვს სენდვიჩის ხორცი,
სიმებიანი ყველი, წვენები.

45
00:05:05,121 --> 00:05:07,257
- მაგარია.
- გაიხარე.

46
00:05:08,791 --> 00:05:10,059
<i>მოდით გავთავისუფლდეთ</i>
<i>ცოტა</i>

47
00:05:10,159 --> 00:05:13,896
<i>და, აფრინდე</i>
<i>ზოგიერთი ტანსაცმელი.</i>

48
00:05:13,996 --> 00:05:15,498
- კარგი.
<i>- კარგი.</i>

49
00:05:15,598 --> 00:05:17,934
<i>აჩვენე კობრას ფანები</i>
<i>რისი დანახვა მათ ნამდვილად სურთ.</i>

50
00:05:19,402 --> 00:05:22,554
<i>ჰმ. აი ჩვენ მივდივართ.</i>

51
00:05:24,924 --> 00:05:26,743
<i>ლამაზი და გამხდარი.</i>

52
00:05:26,843 --> 00:05:28,794
<i>ლამაზი.</i>
<i>შეხედე იმ სხეულს.</i>

53
00:05:43,576 --> 00:05:44,976
- გინდა ვნახო?

54
00:05:45,878 --> 00:05:46,945
- ჰო.

55
00:05:48,381 --> 00:05:50,133
მაჩვენე ის მამალი.

56
00:05:55,104 --> 00:05:58,590
ესე იგი. ოჰ, ჰო.
ისინი შეგიყვარებენ.

57
00:06:00,126 --> 00:06:02,211
ისინი შეგიყვარებენ.

58
00:06:03,746 --> 00:06:04,763
ოჰ, ჰო.

59
00:06:36,796 --> 00:06:39,215
შენ ყველაფერი გაქვს
გჭირდება?

60
00:06:39,315 --> 00:06:42,134
- ჰო. მადლობა.
- დიდი.

61
00:06:43,703 --> 00:06:45,704
აჰ, შენ აპირებ
ამაღამ აქ დაიძინე?

62
00:06:47,106 --> 00:06:50,560
- ჰმ... ჰო.

63
00:06:50,660 --> 00:06:51,928
<i> - კარგი. არა. აბსოლუტურად.</i>

64
00:06:52,028 --> 00:06:56,199
ჰმ, რაღაც დავალება მაქვს

65
00:06:56,299 --> 00:06:57,700
რომ უნდა გავიქცე
დილით

66
00:06:57,800 --> 00:07:00,303
მაგრამ მე დავბრუნდები
და მე წაგიყვან ბრანჩს.

67
00:07:00,403 --> 00:07:03,054
კარგი?
- რა თქმა უნდა. მადლობა.

68
00:07:04,357 --> 00:07:05,690
- კარგად დაიძინე.

69
00:07:07,743 --> 00:07:08,794
- ჰეი.

70
00:07:10,363 --> 00:07:12,281
როგორ ვიყავი?

71
00:07:13,883 --> 00:07:16,401
<i>- საოცარი.</i>
<i>- შეგიძლია იყო გულწრფელი.</i>

72
00:07:18,704 --> 00:07:20,772
-რაღაც გაქვს
ძალიან, ძალიან განსაკუთრებული.

73
00:07:23,810 --> 00:07:25,811
<i>- ღამე მშვიდობისა.</i>
<i>- ღამე მშვიდობისა.</i>

74
00:07:44,697 --> 00:07:47,617
- კარგი.

75
00:07:47,717 --> 00:07:48,667
ჰმ.

76
00:08:07,286 --> 00:08:08,820
ძალიან სასიამოვნო.

77
00:08:11,324 --> 00:08:12,642
<i>ყველამ გაიღიმე.</i>

78
00:08:13,976 --> 00:08:17,413
კარგი. მოდი.
როგორ არ იღიმები?

79
00:08:17,513 --> 00:08:18,948
რაშია საქმე?
ეს არ არის სახალისო?

80
00:08:19,048 --> 00:08:21,117
მოდი! მოდი.
ეს გართობაა!

81
00:08:21,217 --> 00:08:22,852
უბრალოდ მჭირდება
კიდევ რამდენიმე გასროლა, კარგი?

82
00:08:22,952 --> 00:08:24,153
და შემდეგ ჩვენ მივიღებთ
ცოტა ნაყინი

83
00:08:24,253 --> 00:08:25,655
და შემდეგ თქვენ ბიჭებო
უბრალოდ გააგრძელე ღიმილი.

84
00:08:25,755 --> 00:08:27,256
სრულყოფილი. ეს შესანიშნავია.
ეს შესანიშნავია.

85
00:08:27,356 --> 00:08:28,991
ნაყინს მივიღებთ.

86
00:08:29,091 --> 00:08:30,460
ძალიან სასიამოვნო.

87
00:08:38,284 --> 00:08:40,770
<i>� ვეძებ</i>
<i>ყველაზე სუფთა ადგილისთვის �</i>

88
00:08:40,870 --> 00:08:44,623
<i>� ეს ოდესმე ყოფილა</i>

89
00:08:47,960 --> 00:08:53,265
<i>� გაქცევა ქვიშაში</i>
<i>ჯადოსნობისა და ძალის �</i>

90
00:08:58,037 --> 00:09:01,224
<i>� აჰ-აჰ აჰ აჰ-აჰ აჰ აჰ</i>

91
00:09:01,324 --> 00:09:04,727
-აი, წადი.
ისევე როგორც დედა აკეთებდა.

92
00:09:04,827 --> 00:09:07,163
- მადლობა.
- ოჰ.

93
00:09:09,231 --> 00:09:12,435
- ეს რა არის?
<i>- ეს არის სურათებისთვის.</i>

94
00:09:12,535 --> 00:09:13,836
- არა, არა, არა.

95
00:09:13,936 --> 00:09:15,738
კარგი, მოდი, შენი საქმეა.
მე მომხმარებელი ვარ.

96
00:09:15,838 --> 00:09:17,740
გადახდა მინდა.
<i>- ნუ სულელობ.</i>

97
00:09:17,840 --> 00:09:19,108
- დაჟინებით ვამბობ.

98
00:09:19,208 --> 00:09:20,843
- უარს ვამბობ.

99
00:09:36,976 --> 00:09:40,763
- კარგი, მხოლოდ
თუ ქეთი ამოიყვან.

100
00:09:40,863 --> 00:09:42,899
- რა? არა მე გითხარი
ეს არ მოხდება.

101
00:09:42,999 --> 00:09:45,468
- ოჰ, მოდი.
არ თქვა, რომ არ გაინტერესებს.

102
00:09:45,568 --> 00:09:46,702
თქვენ მას არც კი შეხვედრიხართ.

103
00:09:46,802 --> 00:09:48,838
- ვნახე მისი სურათი.
არ მაინტერესებს.

104
00:09:48,938 --> 00:09:50,339
- ჰმ. ოჰ.

105
00:09:50,439 --> 00:09:52,909
- შემიძლია ვიზრუნო
ჩემი სასიყვარულო ცხოვრება ძალიან კარგად.

106
00:09:53,009 --> 00:09:56,379
დიდი მადლობა, ძალიან,
თუმცა. მე ნამდვილად ვაფასებ.

107
00:09:56,479 --> 00:09:57,813
-რა ჯიუტი ხარ.

108
00:09:57,913 --> 00:10:00,816
- კარგი, ეტყობა გარბის
ოჯახში, არა?

109
00:10:00,916 --> 00:10:03,252
- განადგურება ლუიზიანიდან.

110
00:10:03,352 --> 00:10:06,355
<i>- სათითაოდ, გადარჩენილები</i>
<i>ქარიშხალი კატრინა მიმდინარეობს...</i>

111
00:10:06,455 --> 00:10:07,790
<i>- გულწრფელად,</i>
<i>ბუშის ადმინისტრაცია</i>

112
00:10:07,890 --> 00:10:09,191
<i>უნდა გრცხვენოდეს.</i>

113
00:10:09,291 --> 00:10:11,961
<i>- ცხენები დაეხმარნენ ადამიანებს</i>
<i>ძალიან ბევრი წლების განმავლობაში</i>

114
00:10:12,061 --> 00:10:14,479
<i>ჩვენი სრული პოტენციალის მისაღწევად.</i>

115
00:10:15,781 --> 00:10:19,302
<i>დაბრუნდით ფანიას ფერმაში,</i>
<i>მატინი და გლორია</i>

116
00:10:19,402 --> 00:10:21,704
<i>გადასული შოუს ცხენები</i>
<i>გახდილი</i>

117
00:10:21,804 --> 00:10:24,189
<i>აბსოლუტურად განუყოფელი.</i>

118
00:10:25,524 --> 00:10:27,510
<i>მშვენიერია სანახავი</i>

119
00:10:27,610 --> 00:10:30,629
<i>ეს მოხდენილი არსებები</i>
<i>იარეთ თავისუფლად.</i>

120
00:10:32,031 --> 00:10:33,382
<i>- ბრენტ კორიგანს.</i>

121
00:10:38,070 --> 00:10:40,957
სად მოიფიქრე
მაინც ეს სახელი? მშვენიერია.

122
00:10:41,057 --> 00:10:43,593
- გადავფურცლე
ტელეფონის წიგნი.

123
00:10:46,629 --> 00:10:48,680
-კარგი ბრენტ..

124
00:10:50,082 --> 00:10:52,635
...ეს მხოლოდ დასაწყისია
შენთვის.

125
00:10:52,735 --> 00:10:54,519
განცდა მაქვს.

126
00:10:56,088 --> 00:10:59,357
-იცი, ასეთი არ ხარ
დიდი, ცუდი კობრა ბოლოს და ბოლოს.

127
00:11:00,693 --> 00:11:02,511
რას უნდა ნიშნავდეს ეს?

128
00:11:02,611 --> 00:11:04,380
- ონლაინ..

129
00:11:04,480 --> 00:11:07,866
... შენ ხარ მეფე კობრა.

130
00:11:11,220 --> 00:11:13,923
- შევამჩნიე, რომ ბრენტი

131
00:11:14,023 --> 00:11:16,592
არ არის ისეთი ტკბილი და მორცხვი, როგორც შონი.

132
00:11:16,692 --> 00:11:18,327
-მმ-ჰმ.

133
00:11:18,427 --> 00:11:20,512
- სახალისოა თამაში
ვინ ვართ ჩვენ, არ გგონიათ?

134
00:11:21,981 --> 00:11:23,181
- ჰო.
- ჰმ.

135
00:11:25,534 --> 00:11:27,903
რაზეა საუბარი

136
00:11:28,003 --> 00:11:29,872
გაინტერესებთ ისევ წასვლა?

137
00:11:29,972 --> 00:11:31,841
იქნებ სექსის სცენა გააკეთო
ამჯერად?

138
00:11:31,941 --> 00:11:34,210
-იქნებ დავბრუნდე
სან დიეგოში.

139
00:11:34,310 --> 00:11:38,748
- სან დიეგო? რისთვის?
შენ დედის დივანზე ცხოვრობ.

140
00:11:38,848 --> 00:11:41,250
თქვენი საცალო ვაჭრობა ანაზღაურებს თქვენ
რა? საათში ათი დოლარი?

141
00:11:41,350 --> 00:11:42,451
- 7,25 დოლარი.

142
00:11:42,551 --> 00:11:45,621
- ოჰ. ისინი იღებენ
თქვენი უპირატესობა.

143
00:11:45,721 --> 00:11:48,591
ტყუილად კარგავ დროს,
შენი ნიჭი.

144
00:11:48,691 --> 00:11:50,026
ბევრად მეტს იმსახურებ.

145
00:11:50,126 --> 00:11:53,663
თქვენ იმსახურებთ გაცნობიერებას
თქვენი სრული, ნამდვილი პოტენციალი.

146
00:11:53,763 --> 00:11:56,599
შემიძლია გადაგიხადო 1000 დოლარი
შემდეგი ვიდეოსთვის

147
00:11:56,699 --> 00:12:01,519
თუ სურვილი გაქვს
ბოლომდე წასვლა, ანუ.

148
00:12:07,693 --> 00:12:10,361
სულ ცოტა რაღაც
რომ გამოვხატო ჩემი მადლიერება.

149
00:12:16,969 --> 00:12:18,970
- ეს გასაოცარია! გმადლობთ.

150
00:12:21,240 --> 00:12:23,626
- დამპირდი
რომ თქვენ წაართმევთ დღეს

151
00:12:23,726 --> 00:12:25,243
და დაფიქრდი, კარგი?

152
00:12:27,246 --> 00:12:29,065
- კარგი.

153
00:12:29,165 --> 00:12:30,381
- მშვენიერია.

154
00:13:03,549 --> 00:13:05,101
<i>- გამარჯობა?</i>
<i>- გამარჯობა, დედა.</i>

155
00:13:05,201 --> 00:13:07,803
<i>- ჰეი, როგორ ხარ?</i>
<i>- კარგად ვარ.</i>

156
00:13:07,903 --> 00:13:09,420
<i>- მაგარია.</i>

157
00:13:11,056 --> 00:13:14,110
<i>როგორ მიდის თქვენი მოგზაურობა?</i>
<i>რას გასწავლიან?</i>

158
00:13:14,210 --> 00:13:15,778
<i>- ოჰ, და -- და, უჰ,</i>
<i>მასწავლიან შესახებ</i>

159
00:13:15,878 --> 00:13:18,214
<i>უჰ, უჰ, მომწონს,</i>
<i>განათება და -- და ხმა</i>

160
00:13:18,314 --> 00:13:20,265
<i>და როგორ ვიმუშაოთ კამერა.</i>

161
00:13:31,243 --> 00:13:33,896
რეალურად უნდა დავჯდე
რედაქტირების ოთახში

162
00:13:33,996 --> 00:13:35,364
დღეს, მაგალითად, ათი წუთის განმავლობაში.

163
00:13:35,464 --> 00:13:38,049
<i>- ოჰ, რა მაგარია.</i>
<i>- ჰო.</i>

164
00:13:47,793 --> 00:13:50,045
<i>- მომავალ კვირას შევხვდებით.</i>
<i>კვირა?</i>

165
00:13:50,145 --> 00:13:52,715
- ფაქტობრივად, დღეს გავიგე

166
00:13:52,815 --> 00:13:56,118
მე ერთადერთი სტაჟიორი ვარ
დარჩენას ითხოვენ.

167
00:13:56,218 --> 00:14:00,055
<i> - ოჰ. ვაა, ეს...</i>
<i>რამდენი ხნით?</i>

168
00:14:00,155 --> 00:14:03,592
<i>- შენ იცი,</i>
<i>a -- a, შესაძლოა რამდენიმე კვირა</i>

169
00:14:03,692 --> 00:14:05,795
შესაძლოა კი
ზაფხულის დანარჩენი ნაწილი.

170
00:14:05,895 --> 00:14:07,763
<i>- კარგი.</i>
<i>- თუ ეს შენთან კარგია.</i>

171
00:14:07,863 --> 00:14:11,400
<i>� ოჰ, რა ბინძური ხარ</i>
<i>და მე მშვენიერი ვარ �</i>

172
00:14:14,303 --> 00:14:16,705
- ჰეი.
- ჰეი.

173
00:14:16,805 --> 00:14:19,041
-რას აკეთებ?
- საშინაო დავალება.

174
00:14:19,141 --> 00:14:20,910
- საზიზღარია.
- ჰო.

175
00:14:21,010 --> 00:14:23,145
ეს წიგნი
არც კი აქვს აზრი.

176
00:14:23,245 --> 00:14:25,381
-იქნებ უნდა
შეისვენე.

177
00:14:25,481 --> 00:14:27,116
-რას გულისხმობ?

178
00:14:27,216 --> 00:14:30,101
ჩემი შეყვარებული ქალაქგარეთ არის.
სწორედ ამას ვგულისხმობ.

179
00:14:31,303 --> 00:14:33,155
აქამდე არასდროს გამიკეთებია.

180
00:14:33,255 --> 00:14:35,791
არაუშავს. მე გაჩვენებ როგორ.

181
00:14:40,312 --> 00:14:43,732
<i>� იმიტომ, რომ ბინძური ხარ</i>

182
00:14:43,832 --> 00:14:47,603
<i>� ოჰ და მე მშვენიერი ვარ</i>
<i>� მშვენიერი</i>

183
00:14:47,703 --> 00:14:50,940
<i>� იმიტომ, რომ ბინძური ხარ</i>

184
00:14:51,040 --> 00:14:54,543
<i>� ოჰ და მე მშვენიერი ვარ</i>
<i>� მშვენიერი</i>

185
00:14:54,643 --> 00:14:57,262
<i>� ამაზრზენი ხარ</i>

186
00:14:58,330 --> 00:15:00,899
<i>� ოჰ და საზიზღარი ხარ</i>

187
00:15:02,368 --> 00:15:05,588
<i>� და შეგიძლია დამიჭირო</i>

188
00:15:05,688 --> 00:15:08,273
<i>� ოჰ, იმიტომ რომ საზიზღარი ხარ</i>

189
00:15:16,982 --> 00:15:19,335
<i>� როცა მჟავე მოხმარებული ხარ</i>
<i>კოლეჯი ცბიერი �</i>

190
00:15:19,435 --> 00:15:22,320
<i>� ბინძური ლეკვი, მამა ნაძირალა</i>

191
00:15:23,956 --> 00:15:25,957
<i>� იმიტომ, რომ ბინძური ხარ</i>

192
00:15:27,359 --> 00:15:31,080
<i>� ოჰ და მე მშვენიერი ვარ</i>
<i>� მშვენიერი</i>

193
00:15:31,180 --> 00:15:33,631
<i>� ამაზრზენი ხარ</i>

194
00:15:34,833 --> 00:15:37,235
<i>� ოჰ და საზიზღარი ხარ</i>

195
00:15:47,246 --> 00:15:50,032
-როგორ ხარ?

196
00:15:50,132 --> 00:15:52,768
- გსმენიათ ამ ბიჭის შესახებ?
ბრენტ კორიგანი?

197
00:15:52,868 --> 00:15:55,137
მისი ვიდეოები იყიდება
ცხელი ნამცხვრების მსგავსად.

198
00:15:55,237 --> 00:15:57,339
- როგორ იყიდება ცხელი ნამცხვრები?

199
00:15:57,439 --> 00:16:00,776
- ჩქარა, ძალიან სწრაფად

200
00:16:00,876 --> 00:16:04,079
რადგან ისინი არიან
ასე თბილი და გემრიელი.

201
00:16:04,179 --> 00:16:06,315
- მას შენზე არაფერი აქვს,
ბავშვი.

202
00:16:06,415 --> 00:16:08,217
<i>უბრალოდ დაელოდეთ</i>
<i>მე შენ გხდი ვარსკვლავად.</i>

203
00:16:08,317 --> 00:16:11,320
- მერე შემიძლია ჩემი ახალი მანქანის ყიდვა?
Viper, წითელი.

204
00:16:13,188 --> 00:16:15,224
-აი ჩემი ბიჭი.

205
00:16:15,324 --> 00:16:19,228
სწორედ ეს მომწონს.
მამასავით მშიერი, ჰა?

206
00:16:19,328 --> 00:16:21,897
ჩვენ უბრალოდ უნდა დავზოგოთ
ცოტა მეტი ფული.

207
00:16:21,997 --> 00:16:26,535
ასე რომ, თქვენ უნდა იყოთ ძალიან კარგი
თქვენს კლიენტებს, კარგი?

208
00:16:26,635 --> 00:16:28,604
ვინ არის მამა
პატარა ყულაბა?

209
00:16:28,704 --> 00:16:30,105
ჰმ?
- ჯო.

210
00:16:30,205 --> 00:16:32,975
- ვისი მამაა
პატარა ყულაბა?

211
00:16:33,075 --> 00:16:35,678
სად არის ჩემი პატარა ყულაბა?

212
00:16:37,179 --> 00:16:40,716
ოჰ! აი გოჭი.
აი გოჭი.

213
00:16:40,816 --> 00:16:43,752
სად არის ჩემი გოჭი?
სად არის ჩემი გოჭი?

214
00:16:43,852 --> 00:16:45,370
სად არის ჩემი გოჭი?

215
00:16:47,106 --> 00:16:48,106
<i>მოდი.</i>

216
00:16:51,643 --> 00:16:53,595
ივარჯიშე კაცივით!

217
00:16:53,695 --> 00:16:55,631
ნუ ხარ პატარა ძუ, ჰარლოუ!

218
00:16:55,731 --> 00:16:57,599
- დიახ, ბატონო!
<i>- არა პატარა ძუები!</i>

219
00:16:57,699 --> 00:16:59,668
- არა პატარა ძუები.
<i>- არა პატარა ძუები!</i>

220
00:16:59,768 --> 00:17:01,870
- არა პატარა ძუები!
- არა პატარა ძუები!

221
00:17:01,970 --> 00:17:04,273
<i>- არა პატარა ძუები.</i>
<i>- არა პატარა ძუები!</i>

222
00:17:08,894 --> 00:17:09,894
ვაა.

223
00:17:21,356 --> 00:17:24,393
- გაჩერდი. გაჩერდი. გაჩერდი.

224
00:17:24,493 --> 00:17:27,329
იცი რამდენი
მე მიყვარს ჩემი რუჯის ხაზები.

225
00:17:27,429 --> 00:17:30,632
მოიქცევი ამაღამ?
- დიახ.

226
00:17:30,732 --> 00:17:33,302
-არანაირი ვნებიანი კოცნა
და არა..

227
00:17:33,402 --> 00:17:35,019
- არა ანალური.
- ...ანალური.

228
00:17:39,525 --> 00:17:40,525
რა?

229
00:17:46,899 --> 00:17:48,599
- ოჰ, ჯანდაბა.

230
00:17:51,553 --> 00:17:53,805
აჰ, ჯანდაბა!

231
00:18:00,829 --> 00:18:02,998
- შენი, მოდი.

232
00:18:03,098 --> 00:18:06,084
არ გინდათ ეს კრევეტები?
მოდი.

233
00:18:07,019 --> 00:18:09,905
-ჰოო!
- ჰო.

234
00:18:10,005 --> 00:18:12,190
მოდი, აიღე ეს კრევეტები.
- ოჰ.

235
00:18:13,659 --> 00:18:15,760
<i>- კარგი სუნი გაქვს, ჰა? დიახ.</i>

236
00:18:23,986 --> 00:18:26,137
<i>- ერთი მილი გავიქეცი შენთვის.</i>

237
00:18:28,307 --> 00:18:30,308
კიდევ ერთხელ მითხარი საზღვაო ფლოტის შესახებ.

238
00:18:32,010 --> 00:18:35,197
- ამდენი ოფლიანი, რქიანი მამაკაცი.

239
00:18:35,297 --> 00:18:38,200
- ორგიები?
<i>- ჰმ, მინდა.</i>

240
00:18:38,300 --> 00:18:40,436
მაგრამ სამხედრო
არის სწორი ადამიანის სამყარო.

241
00:18:40,536 --> 00:18:42,538
სწორედ ასეა.

242
00:18:43,872 --> 00:18:46,041
- გიყვარვარ
როგორ გიყვარს ჯო?

243
00:18:46,141 --> 00:18:48,977
<i>- რა თქმა უნდა, პატარავ.</i>

244
00:18:49,077 --> 00:18:50,813
- ნეტავ გადაგარჩინო
როგორც მან გააკეთა.

245
00:18:50,913 --> 00:18:52,948
- ჰმ, იცი,
მას არ მოსწონს

246
00:18:53,048 --> 00:18:55,717
როდესაც მე ვესაუბრები კლიენტებს
ჩვენი პირადი ცხოვრების შესახებ.

247
00:18:55,817 --> 00:18:57,986
<i>- უფრო სწრაფად ჩამოვალ.</i>

248
00:18:58,086 --> 00:19:00,037
-უბრალოდ მითხარი კიდევ ერთხელ
საზღვაო ფლოტის შესახებ.

249
00:19:02,257 --> 00:19:03,492
- კარგი.

250
00:19:03,592 --> 00:19:06,428
ჰოდა, მეგონა ეს ვინ იყო
მე უნდა ვყოფილიყავი

251
00:19:06,528 --> 00:19:08,764
მაგრამ ვცდებოდი.

252
00:19:08,864 --> 00:19:10,732
და ჯო დამეხმარა
მიიღეთ საპატიო განთავისუფლება

253
00:19:10,832 --> 00:19:12,101
ყაჩაღობის გამო.

254
00:19:12,201 --> 00:19:14,152
- ა -- ა -- რა?

255
00:19:17,322 --> 00:19:18,674
- ნაბიჭვარი.

256
00:19:24,329 --> 00:19:25,463
<i>- აი შენ.</i>

257
00:19:26,765 --> 00:19:28,399
ეს იყო უზარმაზარი დატვირთვა.

258
00:19:29,935 --> 00:19:31,720
<i>ჩემთვის დაზოგავდით,</i>
<i>ჰა?</i>

259
00:19:31,820 --> 00:19:32,970
- ოჰ, ჰო.

260
00:19:35,007 --> 00:19:36,240
- მადლობა.

261
00:19:39,511 --> 00:19:40,945
მომავალ კვირას შევხვდებით.

262
00:19:46,852 --> 00:19:48,853
მოდი. მე გამოგიყვან.

263
00:19:53,375 --> 00:19:54,325
<i>- გმადლობთ.</i>

264
00:20:05,170 --> 00:20:06,237
<i>- ჰეი.</i>

265
00:20:20,152 --> 00:20:22,220
შენ დამპირდი
შენ კარგად იქნებოდი.

266
00:20:24,990 --> 00:20:26,257
-კარგად ვიყავი.

267
00:20:29,061 --> 00:20:31,280
დავინახე როგორ აკოცე მას

268
00:20:31,380 --> 00:20:33,215
როგორ გიყურებდა.

269
00:20:34,316 --> 00:20:35,384
- ეს როლია, ვგულისხმობ

270
00:20:35,484 --> 00:20:37,019
ეს იყო როლი
რომ მისთვის ვთამაშობდი.

271
00:20:37,119 --> 00:20:38,987
ვგულისხმობ, ეს არის ბიზნესი.

272
00:20:39,087 --> 00:20:41,390
- ეს ნიშნავს
არაფერი ჩემთვის!

273
00:20:41,490 --> 00:20:44,059
შენ ჩემთვის უფრო მნიშვნელოვანი ხარ ვიდრე
ნებისმიერი ფუჭი თანხა!

274
00:20:44,159 --> 00:20:46,395
გესმის ეს?
- ჯანდაბა!

275
00:20:46,495 --> 00:20:49,631
<i>რა ჯანდაბას?</i>
<i>შენ გინდოდა ეს გამეკეთებინა.</i>

276
00:20:49,731 --> 00:20:51,133
შენ, შენ მიმიყვანე ამ საქმეში!

277
00:20:52,934 --> 00:20:54,218
- ჯანდაბა!

278
00:20:57,472 --> 00:20:58,889
ვწუხვარ.

279
00:21:02,160 --> 00:21:03,812
<i>უბრალოდ...</i>

280
00:21:06,548 --> 00:21:08,232
ადრე ვიღებდი დაჯავშნას.

281
00:21:09,768 --> 00:21:10,953
- ჯანდაბა.
-ახლა არავის არ უნდა.

282
00:21:11,053 --> 00:21:12,454
მათ უბრალოდ უნდათ.

283
00:21:12,554 --> 00:21:14,089
<i>- მეხუმრები?</i>
<i>- მათ უბრალოდ უნდათ.</i>

284
00:21:14,189 --> 00:21:17,426
- ისინი ყველა ცბიერები არიან,
ბინძური მოხუცები, კარგი?

285
00:21:17,526 --> 00:21:18,527
შენ გგონია რომ მაინტერესებს?

286
00:21:18,627 --> 00:21:20,177
ისინი არ იწყენენ
არაფერი ჩემთვის.

287
00:21:21,380 --> 00:21:23,265
<i>- პირველად შეგხვდი...</i>

288
00:21:25,167 --> 00:21:28,203
...მეთქი, რომ გინდოდა
რომ მეეჭვიანოს.

289
00:21:28,303 --> 00:21:30,655
ისე, ვფიქრობ
მე მივიღე ჩემი ჯადოსნური სურვილი.

290
00:21:33,191 --> 00:21:35,960
ჯანდაბა. ვწუხვარ.
ვწუხვარ. ვწუხვარ.

291
00:21:39,698 --> 00:21:41,699
შენ ერთადერთი ხარ
მე ოდესმე მიყვარდა.

292
00:21:43,135 --> 00:21:45,887
იცით, ეს იგივეა
ჩემთვის. შეხედე.

293
00:21:45,987 --> 00:21:47,471
შენ ერთადერთი ხარ ოდესმე.

294
00:21:50,609 --> 00:21:52,794
-ძალიან მიყვარხარ.
ვგიჟდები.

295
00:21:52,894 --> 00:21:54,363
-მეც მიყვარხარ.

296
00:22:14,866 --> 00:22:16,852
სად არის კიჰლის მრიცხველი?
მჭირდება რამდენიმე პროდუქტი.

297
00:22:16,952 --> 00:22:18,736
- ვფიქრობ
თქვენ საკმარისად იყიდეთ.

298
00:22:19,571 --> 00:22:23,392
- გთხოვ? მოდი.

299
00:22:23,492 --> 00:22:25,894
არ გინდა რომ დავრჩე
გამოიყურება ახალგაზრდა?

300
00:22:25,994 --> 00:22:27,645
- კარგი. კარგი. ჯარიმა.

301
00:22:32,367 --> 00:22:34,318
<i>როგორ იყო შენი მანი-პედი?</i>

302
00:22:35,487 --> 00:22:38,540
<i>- არ ვიცი.</i>
<i>მე უკეთესი ვიყავი.</i>

303
00:22:38,640 --> 00:22:39,890
<i>- ოჰ.</i>

304
00:22:51,269 --> 00:22:54,156
შენ ისევ კითხულობ
საკუთარ თავზე? ბევრი შეპყრობილი?

305
00:22:54,256 --> 00:22:58,226
- თუ კიდევ ერთი ფანი მიუძღვნის
ბლოგი ჩემთვის, მე უბრალოდ მოვკვდები.

306
00:23:00,879 --> 00:23:02,313
- ოჰ.

307
00:23:05,851 --> 00:23:10,172
ასე რომ, ვფიქრობ, მინდა ავიღო
ვეგასის კონცერტი.

308
00:23:10,272 --> 00:23:11,340
<i>უნდა გადამიხადონ ხუთი ლარი</i>

309
00:23:11,440 --> 00:23:13,141
<i>უბრალოდ, მოწონება</i>
<i>დაჯექი და მოაწერე ხელი DVD-ს.</i>

310
00:23:13,241 --> 00:23:14,343
- არა, არა, არა.

311
00:23:14,443 --> 00:23:16,311
ისინი უბრალოდ დაგიჭერენ
და გაღიზიანებთ.

312
00:23:16,411 --> 00:23:18,629
თუ მათ შენი ნახვა უნდათ,
მათ შეუძლიათ უბრალოდ იყიდონ ვიდეო.

313
00:23:23,468 --> 00:23:26,755
- გთხოვ? ლამაზი გთხოვ?

314
00:23:28,890 --> 00:23:30,463
ვნახოთ.
- ასე თქვი

315
00:23:30,563 --> 00:23:31,611
ცხენოსნობის შესახებ.

316
00:23:31,711 --> 00:23:33,528
მე მინდა ცხენზე გასეირნება.

317
00:23:33,628 --> 00:23:35,430
მეგონა სწავლა გინდოდა
როგორ გადავიღოთ ფილმები.

318
00:23:35,530 --> 00:23:37,966
<i>- მე.</i>
<i> - კარგი. კარგად..</i>

319
00:23:38,066 --> 00:23:39,601
აქ არის ჩანაწერის ღილაკი.
- ვიცი.

320
00:23:39,701 --> 00:23:41,357
აი ზუმი
და მთა, არა?

321
00:23:41,457 --> 00:23:41,721
მე ვიცი.

322
00:23:41,821 --> 00:23:42,984
და ეს არის ძალიან...
- ვიცი.

323
00:23:43,084 --> 00:23:44,057
საკმარისად ვნახე, რომ ამას აკეთებ.

324
00:23:44,157 --> 00:23:46,575
- კარგი, შენ არ იცი
ავტომატური ფოკუსის შესახებ

325
00:23:46,675 --> 00:23:48,043
და -- და w -- თეთრი ბალანსი.

326
00:23:48,143 --> 00:23:51,613
ყველა ის რამ.
- ოჰ, არა? მოდით გავარკვიოთ.

327
00:23:51,713 --> 00:23:53,982
და მოქმედება.
<i>- არა.</i>

328
00:23:54,082 --> 00:23:56,017
<i>ახლა, რას აკეთებ?</i>

329
00:23:56,117 --> 00:23:57,719
არა, გაჩერდი! გთხოვთ.

330
00:23:57,819 --> 00:24:01,806
<i>და აქ ჩვენ გვყავს მეფე კობრა,</i>
<i>პორნოს პროდიუსერი.</i>

331
00:24:03,375 --> 00:24:05,560
<i>ვისი მეზობლებსაც წარმოდგენა არ აქვთ</i>
<i>რა ხდება აქ</i>

332
00:24:05,660 --> 00:24:07,062
<i>ამაში</i>
<i>ქუქის საჭრელი საზოგადოება.</i>

333
00:24:07,162 --> 00:24:08,363
-გააჩერე.

334
00:24:10,165 --> 00:24:11,366
<i>- მომიყევი</i>
<i>თქვენი პირველად.</i>

335
00:24:11,466 --> 00:24:13,735
- არა, შეხედე.
მე კამერის მიღმა ბიჭი ვარ.

336
00:24:13,835 --> 00:24:15,920
კარგად?
- გთხოვ?

337
00:24:17,789 --> 00:24:19,990
- მართლა გინდა იცოდე?
<i>- ჰო.</i>

338
00:24:24,196 --> 00:24:27,765
- კარგი. კოლეჯში ვიყავი.
ვიცი, გვიან ყვავის.

339
00:24:29,234 --> 00:24:30,366
გამოვდიოდი ხოლმე

340
00:24:30,466 --> 00:24:31,804
ჩემს მეგობრებთან ერთად ყოველ ღამე

341
00:24:31,904 --> 00:24:33,503
ჩემი საუკეთესო მეგობრები,
და ისინი ყოველთვის ცდილობდნენ

342
00:24:33,603 --> 00:24:34,474
რომ გოგოებთან დამაკავშირო

343
00:24:34,574 --> 00:24:36,974
და მე ვიპოვიდი რაიმე გზას
გააფუჭოს.

344
00:24:38,210 --> 00:24:40,030
შემეშინდა

345
00:24:40,130 --> 00:24:41,991
რომ მათ სიმართლე ვუთხრათ.

346
00:24:42,091 --> 00:24:44,699
აბა, ჩვენ, აჰ,
ჩვენ მივდივართ ამ სახლის წვეულებაზე

347
00:24:44,799 --> 00:24:46,802
და აი ეს ბიჭი
რომ ადრე მინახავს

348
00:24:46,902 --> 00:24:50,005
რამდენიმე გაკვეთილიც კი მქონდა და..

349
00:24:50,105 --> 00:24:53,657
გადავხედავ
და ის პირდაპირ მიყურებს.

350
00:24:55,227 --> 00:24:58,996
ვფიქრობ, არანაირად.
ვგულისხმობ, ის ძალიან საყვარელია.

351
00:25:00,765 --> 00:25:03,919
ასე რომ, ჩვენ გამოვიპარებით
პარტიის.

352
00:25:04,019 --> 00:25:05,487
თავის ადგილზე მაბრუნებს

353
00:25:05,587 --> 00:25:09,024
და გვაქვს სექსი.

354
00:25:09,124 --> 00:25:11,075
ისე, ეს გასაოცარია.

355
00:25:12,310 --> 00:25:13,911
თავს თავისუფლად ვგრძნობდი.

356
00:25:16,414 --> 00:25:18,667
მაგრამ ვიღაცამ დაგვინახა რომ წავედით

357
00:25:18,767 --> 00:25:21,036
და ვუთხარი ჩემს მეგობრებს ამის შესახებ.

358
00:25:21,136 --> 00:25:22,437
ვერ იჯერებდნენ

359
00:25:22,537 --> 00:25:26,675
ასე რომ, ისინი მოდიან,
ბარგი პირდაპირ

360
00:25:26,775 --> 00:25:29,126
ნახე ორივე იქ ვიწექით
ერთად საწოლში.

361
00:25:32,063 --> 00:25:34,064
ამის შემდეგ ისინი გაუჩინარდნენ.

362
00:25:35,467 --> 00:25:39,187
ასე რომ, რამდენიმე წლის წინ

363
00:25:39,287 --> 00:25:42,557
მე გადავწყვიტე უბრალოდ გამეკეთებინა
რაც მიყვარს.

364
00:25:42,657 --> 00:25:46,561
მაშინაც კი, თუ ხალხს ეს სძულს,
იფიქრეთ, რომ ეს არის ბინძური, ნაგავი

365
00:25:46,661 --> 00:25:47,729
მე არ ვაცილებ.

366
00:25:48,897 --> 00:25:52,133
იგივე მიდის
ვინც მიზიდავს.

367
00:25:52,233 --> 00:25:54,336
<i>ხალხი ფიქრობს</i>
<i>მე ბინძური მოხუცი ვარ</i>

368
00:25:54,436 --> 00:25:57,239
<i>ბიჭების მოწონებისთვის</i>
<i>ვინც გგავს.</i>

369
00:25:57,339 --> 00:25:59,023
გაკიდე ისინი. ჰმ.

370
00:26:02,677 --> 00:26:05,129
წარმოდგენა არ გაქვს
როგორი იღბლიანი ხარ.

371
00:26:06,998 --> 00:26:09,199
იყავი ისეთი თავდაჯერებული
ასეთ პატარა ასაკში.

372
00:26:10,735 --> 00:26:13,871
თქვენ გაქვთ ინტერნეტი,
ასე რომ თქვენ არასოდეს უნდა იგრძნოთ თავი მარტოდ.

373
00:26:16,374 --> 00:26:18,193
უბრალოდ ვგრძნობ, რომ ვიგონებ
დაკარგული დროისთვის.

374
00:26:18,293 --> 00:26:20,529
ეს ჯანდაბა დამთრგუნველია.

375
00:26:20,629 --> 00:26:21,745
- ჰეი.

376
00:26:35,026 --> 00:26:36,311
-სენი..

377
00:26:37,545 --> 00:26:39,597
...გთხოვ უბრალოდ
მაგრძნობინე სასურველად.

378
00:28:01,646 --> 00:28:03,898
<i>- მაპატიეთ.</i>

379
00:28:03,998 --> 00:28:04,705
ჰო?
-მე შენი მეზობელი ვარ.

380
00:28:04,805 --> 00:28:05,484
ჩვენ ჯერ ნამდვილად არ შევხვედრილვართ.

381
00:28:05,584 --> 00:28:07,636
მეზობლად ვცხოვრობ.
-მმ-ჰმ.

382
00:28:07,736 --> 00:28:08,686
-კარგი..

383
00:28:10,722 --> 00:28:14,409
რამდენი წლის ხარ?
- თვრამეტი. რატომ?

384
00:28:14,509 --> 00:28:17,412
- კარგი, ჰმ, ახლახან ვნახე
ბევრი ახალგაზრდა ბიჭი

385
00:28:17,512 --> 00:28:18,780
სახლიდან გასვლა-მოსვლა.

386
00:28:18,880 --> 00:28:21,298
არ ვიცოდი არიან თუ არა
შენი მეგობრები ან მისი მეგობრები ან..

387
00:28:24,035 --> 00:28:25,669
- გეი პორნოს აკეთებს.

388
00:28:36,331 --> 00:28:40,769
- აჰ! საბოლოოდ ლამაზი პრინცესა
გადაწყვიტა სამსახურში გამოცხადება.

389
00:28:40,869 --> 00:28:41,852
მოდით წავიდეთ!

390
00:28:43,188 --> 00:28:46,307
- ძალიან ბოდიში.
ვერ მივხვდი რომ აქ იყავი.

391
00:28:46,407 --> 00:28:48,109
სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა.
- სასიამოვნოა შენი გაცნობა.

392
00:28:48,209 --> 00:28:50,311
- ბრენტი.
- მაიკი.

393
00:28:50,411 --> 00:28:53,581
- შონ რა გაცვია?
ესენი ძალიან მოციმციმეა.

394
00:28:53,681 --> 00:28:55,632
-შენ არ იცი
რაც ბრენტს მოსწონს.

395
00:28:56,701 --> 00:28:58,969
- მგონი მაგარია.
- მადლობა.

396
00:29:00,839 --> 00:29:02,290
<i>თქვენ გაქვთ ჩანაწერი,</i>
<i>ხო?</i>

397
00:29:02,390 --> 00:29:03,692
- დიახ.
<i>- კარგი.</i>

398
00:29:03,792 --> 00:29:05,743
ემოცია მჭირდება
რასაც მე ვფიქრობ.

399
00:29:07,812 --> 00:29:08,979
- კარგი.

400
00:29:12,317 --> 00:29:14,069
მოქმედება.

401
00:29:14,169 --> 00:29:16,337
<i>- თვრამეტი წლის,</i>
<i>გარეუბნებში ვარ ჩარჩენილი</i>

402
00:29:16,437 --> 00:29:19,708
<i>ამ აუზის წმენდა მთელი დღე</i>
<i>ჩემი ბიძაშვილისთვის.</i>

403
00:29:19,808 --> 00:29:22,544
<i>ვფიქრობ, მადლობელი უნდა ვიყო</i>
<i>ამ სამუშაოსთვის.</i>

404
00:29:22,644 --> 00:29:26,081
<i>აუზიანი ბიჭი. რა თქმა უნდა კარგია.</i>

405
00:29:26,181 --> 00:29:28,950
<i>დარწმუნებული ვარ, მას წინააღმდეგი არ იქნება</i>
<i>თუ ჩავძირავდი.</i>

406
00:29:29,050 --> 00:29:32,654
-ჰეი რას აკეთებ?
რას აკეთებ?

407
00:29:32,754 --> 00:29:35,439
- წყალი ლამაზად გამოიყურებოდა.
დასველება მინდოდა.

408
00:29:37,542 --> 00:29:39,543
-უნდა დაასრულო
ჯერ შენი საქმეები.

409
00:29:40,278 --> 00:29:41,478
მოდი აქ.

410
00:29:43,148 --> 00:29:45,349
შენ თვითონ იყიდე
კიდევ ერთი საქმე, ბიჭო.

411
00:29:50,855 --> 00:29:51,940
მმ..

412
00:30:02,967 --> 00:30:04,101
<i>- კარგი, გაჭრა!</i>

413
00:30:06,304 --> 00:30:08,189
<i>მე ვთქვი დაჭრილი!</i>

414
00:30:08,289 --> 00:30:10,908
მოდი. განრიგზე ვართ.
შიგნით უნდა გადავიდეთ.

415
00:30:13,528 --> 00:30:14,611
- უკაცრავად.

416
00:30:22,754 --> 00:30:23,821
<i>- არა.</i>

417
00:30:31,362 --> 00:30:33,481
- კარგი. ნეტავ
უარი თქვას?

418
00:30:33,581 --> 00:30:35,183
ვცდილობ ვიმუშაო.

419
00:30:35,283 --> 00:30:37,685
- რა?
- დაანგრიე!

420
00:30:37,785 --> 00:30:39,937
- თუ ძალიან ხმამაღალია,
ძალიან ბებერი ხარ.

421
00:30:47,579 --> 00:30:49,279
-სახლში არ უნდა წახვიდე?

422
00:30:49,914 --> 00:30:51,148
- არა.

423
00:31:39,364 --> 00:31:41,683
- მაშ, რა შუაშია?

424
00:31:41,783 --> 00:31:43,734
შენ აქ ცხოვრობ
ან რამე?

425
00:31:45,136 --> 00:31:48,739
- ჰო. ვგულისხმობ, დროებით.

426
00:31:50,708 --> 00:31:53,561
-რატომ არა
მიიღეთ საკუთარი ადგილი?

427
00:31:53,661 --> 00:31:57,232
ამდენ ფულს არ ვიშოვი.
- პორნო ვარსკვლავი ხარ.

428
00:31:57,332 --> 00:31:59,316
რას აკეთებ
ამ გარყვნილ კაცთან?

429
00:32:01,119 --> 00:32:04,038
- არ ვიცი. ვგულისხმობ..

430
00:32:04,138 --> 00:32:05,173
ის ზრუნავს ჩემზე

431
00:32:05,273 --> 00:32:08,692
და... ის აკეთებს ჩემს ვიდეოებს.

432
00:32:10,595 --> 00:32:12,847
- მე ვიზრუნებ შენზე.

433
00:32:12,947 --> 00:32:15,283
- ჰო?
- ჰო.

434
00:32:15,383 --> 00:32:16,640
და ვაპირებ
მოგიტაცებ ამაღამ.

435
00:32:16,740 --> 00:32:17,303
არა, შენ არ ხარ.

436
00:32:17,403 --> 00:32:18,953
- ჰო, მე ვარ.
- არა, არ შემიძლია.

437
00:32:19,053 --> 00:32:22,306
-გაგიტაცებ.
- არა, არ ხარ. უბრალოდ არ.

438
00:32:50,268 --> 00:32:52,453
<i>- კარგი გასეირნება.</i>
<i>თქვენ უნდა იყოთ ჯაგერი.</i>

439
00:32:52,553 --> 00:32:56,124
- ჰო. მითხრა თეომ
რომ იჩქარო.

440
00:32:56,224 --> 00:32:58,175
კარგია, რომ ეს Viper არის სწრაფი.

441
00:32:59,777 --> 00:33:01,078
ჩახტე.

442
00:33:04,315 --> 00:33:07,351
ახლა მუხლებზე დადექი
და აწოვე ჩემი დიდი მამალი.

443
00:33:10,488 --> 00:33:12,373
- რა ჯანდაბა
ბიჭებო აკეთებთ?

444
00:33:12,473 --> 00:33:14,909
- გაიხადე ტანსაცმელი
ან მეც მოგჭრი.

445
00:33:32,760 --> 00:33:35,063
- რას აკეთებთ ბიჭებო?

446
00:33:35,163 --> 00:33:38,248
თამაში მინდა.
- საიტის გაფართოება.

447
00:33:39,117 --> 00:33:42,904
- ააფეთქე, პატარავ.
- მაგარია.

448
00:33:43,004 --> 00:33:45,473
- გამოიცანით ვისი ვიდეოები
ყველაზე ნახულები არიან?

449
00:33:48,176 --> 00:33:49,877
<i>- ვინ არის მამის პატარა ვარსკვლავი?</i>

450
00:33:49,977 --> 00:33:52,847
უკაცრავად, ვგულისხმობ დიდ ვარსკვლავს.

451
00:33:52,947 --> 00:33:55,116
- არც ისე დიდი ვარ ვარსკვლავი
როგორც ბრენტი.

452
00:33:55,216 --> 00:33:58,086
- Ჯანმო?
<i>- ბრენტ კორიგანი.</i>

453
00:33:58,186 --> 00:34:00,203
რა, ყოფილხარ
ცხოვრობს პორნო კლდის ქვეშ?

454
00:34:00,805 --> 00:34:02,490
<i>- ჰარლოუ</i>

455
00:34:02,590 --> 00:34:05,193
<i>შენ ბევრად დიდი იქნები</i>
<i>ვიდრე იმ ცბიერ თვალს.</i>

456
00:34:05,293 --> 00:34:07,362
გინდა იცოდე რამე
ტვინკების შესახებ?

457
00:34:07,462 --> 00:34:10,598
ერთი დახამხამებით აციმციმებ,
და ისინი ცბიერები არიან.

458
00:34:10,698 --> 00:34:14,435
კარგი? გარეცხილი.
შენ? შენ ხარ ოხერი კაცი.

459
00:34:14,535 --> 00:34:17,005
<i>ყველაფერი გაქვს, პატარავ.</i>
<i>ჯანდაბა ჭკუა.</i>

460
00:34:17,105 --> 00:34:19,723
- ჰო, ჯანდაბა ეს ჩაფიქრება.
- ჯანდაბა ეს ჩაფიქრება.

461
00:34:21,159 --> 00:34:22,577
- ჯანდაბა ეს ჩაფიქრება.

462
00:34:39,710 --> 00:34:42,263
-ჯანდაბა
ახალი ასისტენტი?

463
00:34:42,363 --> 00:34:45,115
- რა? ღმერთო, არა.

464
00:34:47,418 --> 00:34:50,620
- კარგი. უბრალოდ შემოწმება.

465
00:34:54,826 --> 00:34:58,880
- პატარავ, ძალიან ცხელა
რომ გირჩევნია მომკლა

466
00:34:58,980 --> 00:35:00,964
ვიდრე სხვამ მყავდეს.

467
00:35:05,169 --> 00:35:07,471
-დამიმტკიცებ
რამდენად მოგწონს?

468
00:35:17,348 --> 00:35:19,434
ჰო. ჯანდაბა, ჰო.
- ჰო.

469
00:35:19,534 --> 00:35:21,002
ოჰ, ეს მოგწონს?
- ჯანდაბა, ჰო.

470
00:35:21,102 --> 00:35:24,005
ჯანდაბა ეს უკანალი!
ჯანდაბა ეს სულელი!

471
00:35:24,105 --> 00:35:27,608
- მოგწონს ეს დიდი დიკი?
- ჯანდაბა, ჰო. ჯანდაბა დიახ!

472
00:35:27,708 --> 00:35:29,043
<i>- შენ ასე ხარ?</i>

473
00:35:29,143 --> 00:35:31,479
<i>- მომეცი ეს დიკი!</i>

474
00:35:36,300 --> 00:35:38,502
დიდი დიკი ჩემია! ჯანდაბა!

475
00:35:47,011 --> 00:35:49,012
<i>დღეს ცოტა ვიყიდე.</i>

476
00:35:50,548 --> 00:35:52,916
ის ხომ ლამაზმანი არ არის?
-აჰ..

477
00:35:54,485 --> 00:35:56,871
თქვენ უკვე გაქვთ
ვერცხლის კაბრიოლეტი.

478
00:35:56,971 --> 00:35:58,989
- ეს მაზერატია.

479
00:36:05,146 --> 00:36:07,782
ოჰ, დიახ! მიყვარს!

480
00:36:19,777 --> 00:36:22,112
ჰმ. ჰმ.

481
00:36:28,953 --> 00:36:30,220
- უნდა ვილაპარაკოთ.

482
00:36:31,222 --> 00:36:32,622
-რაზე?

483
00:36:33,591 --> 00:36:34,824
- რამდენს ვიღებ.

484
00:36:36,861 --> 00:36:38,279
- სამართლიანად ჟღერს.
- ჰმ.

485
00:36:38,379 --> 00:36:40,515
-შენ მუშაობდი
ძალიან, ძალიან რთული.

486
00:36:40,615 --> 00:36:43,184
რატომ არ შეგაწუხებთ
1500$-მდე შემდეგი ვიდეოსთვის?

487
00:36:43,284 --> 00:36:44,218
-ათი ათასი.

488
00:36:45,953 --> 00:36:47,204
- მაპატიე?

489
00:36:48,306 --> 00:36:49,706
-ათი ათასი.

490
00:36:52,443 --> 00:36:53,828
- ეს საიდან მოდის?

491
00:36:53,928 --> 00:36:55,263
- დიდ ფულს აკეთებ
ამ ვიდეოებიდან

492
00:36:55,363 --> 00:36:56,397
და ეს არის ჩემი მიზეზი.

493
00:36:56,497 --> 00:36:59,333
- ოჰ. ეს ჩვენს გამოა.

494
00:36:59,433 --> 00:37:02,003
მე პროდიუსერი, რეჟისორი, მსახიობი, მონტაჟი.

495
00:37:02,103 --> 00:37:03,838
ზედმეტად ბევრია
რომელიც გადადის ამ ბიზნესში.

496
00:37:03,938 --> 00:37:06,957
არის განაწილება, არის,
იქ ზრუნავს შენზე.

497
00:37:15,733 --> 00:37:18,419
ორი ათასი შემდეგი ვიდეოსთვის,
და ეს აბსოლუტურად საბოლოოა.

498
00:37:18,519 --> 00:37:20,588
<i>- მე არ ვფიქრობ, რომ ეს სამართლიანია.</i>
<i>- შენ არ იცი რას ვაკეთებ.</i>

499
00:37:20,688 --> 00:37:22,023
- ახლახან იყიდე
ბრაზიანი მაზერატი, სტეფანე.

500
00:37:22,123 --> 00:37:24,074
შენ გგონია იდიოტი ვარ?

501
00:37:25,309 --> 00:37:28,612
- ოჰ. მე ვხედავ რა არის ეს.

502
00:37:30,414 --> 00:37:33,201
შენ გგონია მე მხოლოდ თავს ვიფუჭებ.

503
00:37:33,301 --> 00:37:37,238
აბა... მოემზადე
თავი ნამდვილ იდიოტად იგრძნოს

504
00:37:37,338 --> 00:37:39,289
ამის გამოტანისთვის დღეს.

505
00:37:41,559 --> 00:37:43,326
გილოცავ დაბადების დღეს.

506
00:37:51,152 --> 00:37:52,168
- ჰმ.

507
00:37:56,607 --> 00:37:59,427
- ოცდახუთი
შემდეგი ვიდეოსთვის

508
00:37:59,527 --> 00:38:01,562
და მე გირჩევთ მიიღოთ იგი

509
00:38:01,662 --> 00:38:04,465
რადგან შესაბამისად
ხელშეკრულებაზე, რომელიც თქვენ მოაწერეთ ხელი

510
00:38:04,565 --> 00:38:07,951
მე არ უნდა მოგცეთ ხელფასების გაზრდა
სანამ კიდევ ხუთ ვიდეოს გადავიღებთ.

511
00:38:08,886 --> 00:38:11,405
სანამ ხელს მოაწერ, წაიკითხე, ძვირფასო.

512
00:38:14,425 --> 00:38:15,492
<i>იცი რა?</i>

513
00:38:16,827 --> 00:38:19,296
მე მხოლოდ მას მოგცემ
ერთი პირობით.

514
00:38:21,198 --> 00:38:22,699
- რა პირობით?

515
00:38:27,271 --> 00:38:29,490
-უნდა მითხრა

516
00:38:29,590 --> 00:38:32,593
რომ უკეთესად გაგიჟე
ვიდრე შენი პატარა ბიჭი-სათამაშო, მაიკი.

517
00:38:32,693 --> 00:38:35,196
- ოჰ, იესო.
<i>- თქვი.</i>

518
00:38:35,296 --> 00:38:39,215
თქვი, რომ უკეთესად გაგაცინე
ვიდრე მან გააკეთა.

519
00:38:52,330 --> 00:38:56,032
-შენ გამაცინე
მასზე უკეთესი.

520
00:38:57,568 --> 00:38:58,568
ბედნიერი?

521
00:39:01,839 --> 00:39:02,939
- მადლობა.

522
00:39:20,741 --> 00:39:23,277
კარგი ბიჭია.

523
00:39:23,377 --> 00:39:25,328
შეინახეთ ნივთები ლამაზად და სუფთად.

524
00:39:27,064 --> 00:39:28,783
უნდა გავიდე
და შეასრულე რამდენიმე დავალება.

525
00:39:28,883 --> 00:39:31,752
გარეთ არ გახვიდე, კარგი?

526
00:39:31,852 --> 00:39:33,837
მეზობლები საკმარისად ჭორაობენ.

527
00:40:44,775 --> 00:40:45,926
- ფული დატოვე
კომოდზე

528
00:40:46,026 --> 00:40:47,510
და მოდი კომფორტულად.

529
00:40:50,915 --> 00:40:52,348
- კარგი დასაწყისია.

530
00:41:08,265 --> 00:41:10,117
- გაჭრა. გაჭრა.
-რა..

531
00:41:10,217 --> 00:41:12,253
- ბოდიში.
შეგვიძლია, შეგვიძლია უბრალოდ დავჭრათ?

532
00:41:12,353 --> 00:41:13,821
- კარგი, გაჭრა.
- ყველაფერი რიგზეა?

533
00:41:13,921 --> 00:41:16,039
- ჰო, წამი მჭირდება.
-ჰარლოუ?

534
00:41:19,860 --> 00:41:22,430
უბრალოდ აიღე ხუთი.
- ჰო.

535
00:41:35,993 --> 00:41:37,427
- ეს რა არის?
სად მიდიხარ?

536
00:41:38,329 --> 00:41:40,147
- სახლში.

537
00:41:40,247 --> 00:41:42,783
-ჰეი რა გჭირს პატარავ?
-არაფერი.

538
00:41:42,883 --> 00:41:44,718
- არა, ასე არ გააკეთო. მითხარი.
-არაფერი.

539
00:41:44,818 --> 00:41:47,822
- მითხარი. რისი ბრალია?
უბრალოდ მითხარი.

540
00:41:47,922 --> 00:41:51,759
რისი ბრალია? რისი ბრალია?
ჰა? რისი ბრალია?

541
00:41:51,859 --> 00:41:54,244
- უბრალოდ ის..

542
00:41:55,412 --> 00:41:57,364
...მას გამახსენდა.

543
00:41:57,464 --> 00:41:58,532
- ოჰ.

544
00:42:00,167 --> 00:42:01,635
- გზა
მან შეხედა - შემომხედა

545
00:42:01,735 --> 00:42:05,355
გზა, როგორ შემეხო
როცა პატარა ვიყავი. მე..

546
00:42:10,794 --> 00:42:12,279
-იცი,
უნდა დაბრუნდე, არა?

547
00:42:12,379 --> 00:42:14,515
თქვენ გააფორმეთ კონტრაქტი.
- ჯანდაბა შენი კონტრაქტი.

548
00:42:14,615 --> 00:42:16,417
- მაპატიე?

549
00:42:16,517 --> 00:42:17,952
- არ ვარ
შენი დაქალი ქონება.

550
00:42:18,052 --> 00:42:19,086
- კარგი, კარგი!
წადი აქედან.

551
00:42:19,186 --> 00:42:20,821
დაბრუნდი დედასთან
და შენი საზიზღარი სამსახური.

552
00:42:20,921 --> 00:42:21,989
უკან მცოცავი დაბრუნდები!

553
00:42:22,089 --> 00:42:23,424
- შენ გგონია
მე არ შემიძლია საკუთარი სამუშაო?

554
00:42:23,524 --> 00:42:27,728
მე მაქვს სახელი.
-არა! შენ ხარ შონ არავინ.

555
00:42:27,828 --> 00:42:30,164
მე შევქმენი ბრენტი. მე ვარ ერთი
ვინც ინვესტიციები განახორციელა.

556
00:42:30,264 --> 00:42:31,932
არავისთან არ დაგკარგავ.
- ჯანდაბა!

557
00:42:32,032 --> 00:42:33,400
- შენ გამოდი იმ კარიდან

558
00:42:33,500 --> 00:42:35,603
დედაშენს ვეტყვი
ზუსტად რასაც აკეთებდი.

559
00:42:35,703 --> 00:42:37,687
მე მას ვეტყვი
რომ მეძავი ხარ!

560
00:42:40,324 --> 00:42:44,678
შონ. შონ. გთხოვთ,
მოუსმინე, გთხოვ. ვწუხვარ!

561
00:42:44,778 --> 00:42:45,813
- კარგია.

562
00:42:46,947 --> 00:42:48,949
მომისმინე.

563
00:42:49,049 --> 00:42:52,802
შენი მამიკო
აღარასოდეს გატკინებს.

564
00:42:53,671 --> 00:42:56,139
ახლა აქ ვარ, კარგი?

565
00:42:56,874 --> 00:42:58,392
არავინ

566
00:42:58,492 --> 00:43:01,711
არავინ არასოდეს არ აპირებს
ისევ გააკეთე ეს შენთვის.

567
00:43:02,780 --> 00:43:04,013
კარგი?

568
00:43:06,834 --> 00:43:10,453
მხოლოდ მე და შენ.
მხოლოდ მე და შენ.

569
00:43:12,523 --> 00:43:13,523
- ჯანდაბა.

570
00:43:38,716 --> 00:43:40,401
ჩემი Viper.
<i>- გააკეთე.</i>

571
00:43:40,501 --> 00:43:41,702
<i>ჰეი.</i>
<i>- რა ჯანდაბას აკეთებ?</i>

572
00:43:41,802 --> 00:43:43,637
<i>- გაუშვით.</i>
<i>- ეს არის ჩემი დაქალი მანქანა!</i>

573
00:43:45,439 --> 00:43:47,374
- ჰეი, ჰეი, ჰეი.

574
00:43:47,474 --> 00:43:49,343
- რა?
- თავი დაანებე. გააჩერე!

575
00:43:49,443 --> 00:43:51,779
<i>- ნახეთ, შემდეგი არის წიწაკის სპრეი</i>
<i>და ამის შემდეგ არის პოლიცია.</i>

576
00:43:51,879 --> 00:43:53,581
წიწაკის შემასხურებ?
<i>- ნუ მაიძულებ.</i>

577
00:43:53,681 --> 00:43:55,816
- ჩემს საკუთარ გარყვნილ გზაზე?
- უბრალოდ ჩვენს საქმეს ვაკეთებთ, კაცო.

578
00:43:55,916 --> 00:43:57,818
უბრალოდ ვაკეთებთ ჩვენს საქმეს.
უნდა გაუშვა.

579
00:43:57,918 --> 00:43:59,954
ჩართულია, კარგი?

580
00:44:00,054 --> 00:44:01,318
გმადლობთ. ჰო.
- მოდი, დავიღალოთ

581
00:44:01,418 --> 00:44:01,806
აქედან.

582
00:44:01,906 --> 00:44:03,573
- კიდევ ერთხელ შეამოწმე.
თუ არა, ჩვენ ვიწევთ.

583
00:44:05,542 --> 00:44:08,128
-ღმერთო. ჯანდაბა!

584
00:44:08,228 --> 00:44:09,730
- არ მესმის
რაც კი მოხდა.

585
00:44:09,830 --> 00:44:12,466
მართლა მიიღებენ
ჩემი მანქანა? ეს ჩემი დაქალი ბავშვია.

586
00:44:12,566 --> 00:44:15,156
შეხედე, ჩვენ უბრალოდ, უბრალოდ
ოდნავ ჩამორჩება გადასახადებს,

587
00:44:15,256 --> 00:44:15,754
სულ ესაა.

588
00:44:15,854 --> 00:44:17,404
უი, მოიცადე, რას გულისხმობ
ჩამოვრჩებით გადასახადებს?

589
00:44:17,504 --> 00:44:18,839
ჩვენ ბევრ ფულს ვშოულობთ, ჯო.
რას ლაპარაკობ...

590
00:44:18,939 --> 00:44:21,008
არა, არ მინდა შეცვლა
ჩვენი ცხოვრების წესი, კარგი?

591
00:44:21,108 --> 00:44:22,701
მინდა რომ ბედნიერი იყო.
-არ მაინტერესებს

592
00:44:22,801 --> 00:44:23,995
ჩვენი ცხოვრების წესის შესახებ.

593
00:44:24,095 --> 00:44:25,819
თუ ვერ გადავიხდით ჯანდაბას
გადასახადები, მე არ ვიქნები ბედნიერი.

594
00:44:25,919 --> 00:44:26,565
ჩვენ კარგად ვიქნებით.

595
00:44:26,665 --> 00:44:29,083
ჩვენ კარგად ვართ. ჩვენ ვაპირებთ
კარგად იყავი. ჩვენ კარგად ვიქნებით.

596
00:44:29,183 --> 00:44:31,901
- რამდენი გვაქვს ვალი?
რამდენი გვაქვს ვალი?

597
00:44:33,303 --> 00:44:35,672
ჯო, რამდენი გვაქვს ვალი?
- ნახევარი მილიონი!

598
00:44:38,742 --> 00:44:40,043
- ღმერთო ჩემო.

599
00:44:41,945 --> 00:44:43,964
გაგიჟდი მათ!

600
00:44:44,064 --> 00:44:46,533
ისინი არ მიიღებენ
შენი ბავშვი. გაგიჟდი მათ!

601
00:44:46,633 --> 00:44:49,770
-არა ჯო. ჯო, მოიცადე.
- გაგიჟდი მათ!

602
00:44:49,870 --> 00:44:52,139
- გაგიჟდი მათ!
- არა, ჯო. გაჩერდი!

603
00:44:52,239 --> 00:44:53,741
არა, ჯო! არა! ნუ...

604
00:44:53,841 --> 00:44:55,109
-არ ვთმობ
ჩვენი ცხოვრების წესი

605
00:44:55,209 --> 00:44:56,777
-არა!
- მე მათ მოვკლავ.

606
00:44:56,877 --> 00:44:59,013
- ვინ, ვინ ხარ...
- არ ვიცი რა!

607
00:45:00,447 --> 00:45:02,616
- ღმერთო!

608
00:45:02,716 --> 00:45:04,985
-გაშორდი ჩემს გზას.
გაეცალე გზას. გადაადგილება.

609
00:45:05,085 --> 00:45:08,471
<i>- ჯო, გაჩერდი!</i>
<i>- გადადი! იმოძრავეთ! იმოძრავეთ! იმოძრავეთ!</i>

610
00:45:19,433 --> 00:45:22,903
- ჯო. ჯო.

611
00:45:23,003 --> 00:45:25,706
ჯო, ბოდიში.
ბოდიში, ჯო.

612
00:45:25,806 --> 00:45:29,043
გთხოვ ნუ, გთხოვ ნუ ტირი.
ნუ ნერვიულობ.

613
00:45:29,143 --> 00:45:32,479
მოდი, ჯო, გთხოვ. ვწუხვარ.
ჩვენ ამას გადავლახავთ.

614
00:45:59,556 --> 00:46:01,442
-დედა გითხარი
მძიმეებს ვიღებდი.

615
00:46:01,542 --> 00:46:03,577
-ნუ მექცევი
როგორც მოხუცი ქალი.

616
00:46:03,677 --> 00:46:05,479
- მოხუცი ქალი ხარ.

617
00:46:05,579 --> 00:46:06,880
- რა?
- დიახ.

618
00:46:06,980 --> 00:46:09,116
- ვერ ვხედავ,
მისტერ კუნთების კაცი აქ.

619
00:46:09,216 --> 00:46:11,385
რა არის ეს, მახინჯი მკლავები?

620
00:46:11,485 --> 00:46:12,753
- კარგი.
- გსმენიათ სპორტული დარბაზის შესახებ?

621
00:46:12,853 --> 00:46:16,323
-დედა!
- რა? შენ დაიწყე.

622
00:46:16,423 --> 00:46:19,760
- ძალიან მიხარია რომ დაბრუნდი.
<i>- მეც.</i>

623
00:46:19,860 --> 00:46:22,229
მმ, ამ ადგილს შეხედე, ჰა?

624
00:46:22,329 --> 00:46:24,698
ჩემი პირველი ბინა
შიშველი ხვრელი იყო.

625
00:46:24,798 --> 00:46:26,333
- არც ისე სასიამოვნოა.

626
00:46:26,433 --> 00:46:30,437
- თუმცა ხიბლი აქვს.
და ეს არ არის ჩემი დივანი

627
00:46:30,537 --> 00:46:33,006
თუმცა ეს ყოველთვის იქნება
თქვენთვის ხელმისაწვდომი.

628
00:46:33,106 --> 00:46:35,943
- მადლობა, მაგრამ არა მადლობა.

629
00:46:36,043 --> 00:46:38,145
<i>- ძალიან ვამაყობ შენით.</i>

630
00:46:38,245 --> 00:46:41,982
თვრამეტი
და უკვე საკუთარ თავზე

631
00:46:42,082 --> 00:46:44,518
მაგრამ შენ გაქვს ქირა გადასახდელი,
ასე რომ იშოვე სამსახური.

632
00:46:44,618 --> 00:46:47,020
- მე გითხარი.
აქ მწარმოებლებს ვიცნობ.

633
00:46:47,120 --> 00:46:49,022
მე შემიძლია ვიშოვო PA სამუშაო
წამში.

634
00:46:49,122 --> 00:46:51,792
<i>- რა არის PA სამუშაო?</i>
<i>- <i>ეს ჰგავს ასისტენტს.</i></i>

635
00:46:51,892 --> 00:46:53,694
- არ ჟღერს
ძალიან პერსპექტიული.

636
00:46:53,794 --> 00:46:56,330
- კარგად ვიქნები. გპირდები.
- კარგი.

637
00:46:56,430 --> 00:46:58,465
დღეს ლამაზად გამოიყურები. ჰო.
- მადლობა.

638
00:47:04,238 --> 00:47:06,073
- აჰ, მისტერ კორიგან.
- გამარჯობა.

639
00:47:06,173 --> 00:47:08,942
- აჰ, კარგია შენი ნახვა.
კარგია შენი ნახვა.

640
00:47:09,042 --> 00:47:10,811
-ჰეი შენც.
-წადი. წადი ფუმფულა.

641
00:47:10,911 --> 00:47:14,214
დაჯექი. გასაოცარია.
მე შენი ნამდვილი, დიდი ფანი ვარ.

642
00:47:14,314 --> 00:47:16,483
- მადლობა.
მეც შენი საქმის ფანი ვარ.

643
00:47:16,583 --> 00:47:19,753
- მაშ, თამაში გინდა
ახლა დიდ ბიჭებთან, არა?

644
00:47:19,853 --> 00:47:21,221
- ჰო.
<i>- ჰო?</i>

645
00:47:21,321 --> 00:47:23,190
კარგი, ჩვენ გვინდა დავიწყოთ თამაში
<i>შენთან ერთად.</i>

646
00:47:23,290 --> 00:47:26,059
სინამდვილეში, ჩვენ შეგვიძლია დავიწყოთ
როგორც, უკვე მომავალ კვირას

647
00:47:26,159 --> 00:47:29,930
მაგრამ კობრა..

648
00:47:30,030 --> 00:47:31,632
- ჰო, მე მათთან არ ვმუშაობ
აღარ.

649
00:47:31,732 --> 00:47:33,801
<i>- მართლა?</i>
<i>- მმ-ჰმ.</i>

650
00:47:33,901 --> 00:47:36,103
ჰა, იმიტომ, რომ ეს სტივენ ბიჭი
თითქოს ფიქრობდა

651
00:47:36,203 --> 00:47:39,773
რომ ის მაინც გყავდა ქვეშ
კონტრაქტი, როგორც ბრენტ კორიგანი.

652
00:47:39,873 --> 00:47:41,809
- ოჰ, მაშინ, ვგულისხმობ,
რომელიც მშვენივრად მუშაობს

653
00:47:41,909 --> 00:47:44,311
ლეგალურად ჩემი სახელია
ბრენტი არ არის.

654
00:47:44,411 --> 00:47:46,947
- სინამდვილეში, არა, ასეა
პრობლემა, რადგან შემსრულებელი

655
00:47:47,047 --> 00:47:49,783
რომლებთანაც გვინდა მუშაობა
არის ბრენტ კორიგანი

656
00:47:49,883 --> 00:47:51,118
და არა ახალმოსული.

657
00:47:51,218 --> 00:47:53,554
<i>ვგულისხმობ, ჰეი, თუ გინდა</i>
<i>თქვენი სახელის შეცვლა</i>

658
00:47:53,654 --> 00:47:56,523
შემდეგ და დაიწყე ყველაფერი თავიდან
კიდევ ერთხელ, კარგია როგორც ახალწვეული

659
00:47:56,623 --> 00:47:58,826
მაგრამ შენ იცი,
ბევრი ახალბედა მყავს

660
00:47:58,926 --> 00:48:02,229
მაგრამ გარიგება
რომ შენთან გვინდოდა

661
00:48:02,329 --> 00:48:04,280
ხელმისაწვდომია მხოლოდ ბრენტისთვის.

662
00:48:05,749 --> 00:48:08,384
ბოდიში, კაცო,
მაგრამ შეინარჩუნეთ ურთიერთობა.

663
00:48:09,319 --> 00:48:12,306
<i> - ძალიან კარგი. ოჰ, კარგია.</i>

664
00:48:12,406 --> 00:48:13,740
ეს კარგია. არ იყოს მორცხვი.

665
00:48:13,840 --> 00:48:15,892
გაიხადე ეგ შორტები.
მოდი კომფორტულად ვიყოთ.

666
00:48:18,695 --> 00:48:22,216
<i>კარგი, ახლა ხელი მოკიდე</i>
<i>შენი თავის უკან.</i>

667
00:48:22,316 --> 00:48:24,084
ჰო, კარგია.

668
00:48:25,419 --> 00:48:27,737
თქვენ გახდებით დიდი ვარსკვლავი.
განცდა მაქვს.

669
00:48:31,558 --> 00:48:32,875
მაპატიე.

670
00:48:33,710 --> 00:48:34,710
ოჰ.

671
00:48:35,879 --> 00:48:37,497
<i>ბრენტი!</i>

672
00:48:37,597 --> 00:48:40,400
ძალიან სასიამოვნოა თქვენგან მოსმენა.
- რა ჯანდაბა ხდება?

673
00:48:40,500 --> 00:48:43,070
ვერ გამაჩერებ
ჩემი სახელის გამოყენებისგან.

674
00:48:43,170 --> 00:48:45,472
- უკვე მაქვს
რადგან ჩემი სახელია.

675
00:48:45,572 --> 00:48:47,774
მოვახდინე სავაჭრო ნიშანი.
- რა?

676
00:48:47,874 --> 00:48:49,843
<i>- გადაიტანეთ ეს სახელი</i>
<i>ყველაფერი რაც გინდა.</i>

677
00:48:49,943 --> 00:48:52,145
<i>ჩემი იურისტები დაგახურებენ</i>
<i>ყოველ ჯერზე.</i>

678
00:48:52,245 --> 00:48:54,548
ბრენტ კორიგანი
კობრას სინონიმია.

679
00:48:54,648 --> 00:48:56,049
შენ რომ წახვედი, დამღალე!

680
00:48:56,149 --> 00:48:57,150
<i>- კი, მაგრამ მე რომ დავრჩე</i>

681
00:48:57,250 --> 00:48:58,352
<i>მე ვიქნებოდი</i>
<i>ჩემს თავს ვიზამ.</i>

682
00:48:58,452 --> 00:49:00,954
- ოჰ, ბრენტი თავს იკავებს.

683
00:49:01,054 --> 00:49:03,572
კარგი სათაურია ვიდეოსთვის.
ვითანამშრომლოთ?

684
00:49:05,642 --> 00:49:08,929
- 17 წლის ვიყავი, როცა შევხვდით.
- რა?

685
00:49:09,029 --> 00:49:12,148
- არასრულწლოვანი ვიყავი
კობრას პირველი ვიდეოებისთვის.

686
00:49:13,450 --> 00:49:15,736
- სისულელეა.
მე -- მაქვს თქვენი პირადობის მოწმობის ასლი.

687
00:49:15,836 --> 00:49:18,171
<i>- ჰო, კიდევ ერთხელ შეამოწმე.</i>
<i>ეს ყალბია.</i>

688
00:49:18,271 --> 00:49:20,607
თუ თქვენ, თუ არ მომცემთ
ჩემი სახელი დაბრუნდა

689
00:49:20,707 --> 00:49:24,011
ყველას ვეტყვი
თქვენ გააკეთეთ საბავშვო პორნო.

690
00:49:24,111 --> 00:49:27,614
- მოიცადე. მისმინე. ორივემ ვიცით
რომ არასოდეს გააკეთებდი ამას.

691
00:49:27,714 --> 00:49:30,484
ახალი ამბები გაგანადგურებს
ისევე როგორც მე.

692
00:49:30,584 --> 00:49:33,020
<i>- დიახ, შეიძლება გააფუჭოს</i>
<i>ჩემი კარიერა</i>

693
00:49:33,120 --> 00:49:35,355
<i>მაგრამ ეს გაანადგურებს თქვენს ცხოვრებას.</i>

694
00:49:35,455 --> 00:49:39,159
მირჩევნია გიყურო დაბლა
ვიდრე ოდესმე ისევ პორნოს გადაღება.

695
00:49:39,259 --> 00:49:41,328
<i>- შონ, შენ ერთი ხარ</i>
<i>ვინ იცრუა.</i>

696
00:49:41,428 --> 00:49:43,512
ასე რომ, მიეცით მას საუკეთესო დარტყმა,
შენ პატარა ხარ.

697
00:49:59,429 --> 00:50:01,181
<i>მისმინე, არ გესმის.</i>

698
00:50:01,281 --> 00:50:03,383
ისინი არიან, ისინი არიან,
ისინი იღებენ ჩემს ყველა ნივთს.

699
00:50:03,483 --> 00:50:04,885
ისინი იღებენ ჩემს კომპიუტერს.

700
00:50:04,985 --> 00:50:06,286
შენ იცი,
ეს ჩემი პირადი ნივთებია.

701
00:50:06,386 --> 00:50:08,221
ეს არის პირადი, პირადი ნივთები.

702
00:50:08,321 --> 00:50:09,656
-ბატონო, მე მჭირდებით
გარეთ გასვლა.

703
00:50:09,756 --> 00:50:12,592
- შუაში ვარ..
კარგი, კარგი. ჯარიმა.

704
00:50:12,692 --> 00:50:14,076
დაგირეკავ.

705
00:50:22,119 --> 00:50:25,221
- მომწონს, უბრალოდ, მომწონს,
გთხოვთ, არ უთხრათ დედაჩემს.

706
00:50:34,681 --> 00:50:36,699
<i>� ფრთხილად მოეპყარით...</i>

707
00:50:39,202 --> 00:50:40,220
ჯანდაბა.

708
00:50:40,320 --> 00:50:41,621
<i>- მისტერ კორიგანი.</i>

709
00:50:41,721 --> 00:50:43,857
ისე მოუთმენლად ველოდი
თქვენთან მუშაობა.

710
00:50:43,957 --> 00:50:47,194
მე ვესაუბრე ჩემს ინვესტორს
და ეს არ მოხდება.

711
00:50:47,294 --> 00:50:49,429
- რატომ? ვგულისხმობ,
მე ვარ -- ახლა 18 წლის ვარ.

712
00:50:49,529 --> 00:50:53,000
- ოჰ, შენ როგორღაც გააკეთე
ინდუსტრია ცოტა ცუდად გამოიყურება

713
00:50:53,100 --> 00:50:54,835
მთელი არასრულწლოვანი ნივთით.

714
00:50:54,935 --> 00:50:57,504
ხალხი გაბრაზებულია შენზე,
იცი? მე არ ვარ.

715
00:50:57,604 --> 00:51:00,240
მგონი რაც გააკეთე
ცხელოდა

716
00:51:00,340 --> 00:51:02,291
მაგრამ ეს არ არის.

717
00:51:20,310 --> 00:51:21,677
<i>- სტეფანე.</i>

718
00:51:27,417 --> 00:51:28,617
პედოფილი.

719
00:51:29,820 --> 00:51:32,588
- რა?
- პედოფილი.

720
00:51:40,130 --> 00:51:41,348
- ტრასი ლორდები.

721
00:51:41,448 --> 00:51:43,517
მან უკან დაიხია
მისი არასრულწლოვანთა სკანდალის შემდეგ.

722
00:51:43,617 --> 00:51:46,620
კარგად? უბრალოდ მიეცი დრო.
მიეცით დრო.

723
00:51:46,720 --> 00:51:47,636
ლორენცო!

724
00:51:54,111 --> 00:51:56,897
-მაშ რა მოხდება?
ციხეში აპირებთ წასვლას?

725
00:51:56,997 --> 00:51:58,031
<i>- არა.</i>
<i>- არა?</i>

726
00:51:58,131 --> 00:51:59,366
<i>- არა. ციხეში არ ვაპირებ.</i>

727
00:51:59,466 --> 00:52:01,501
არა, მე მაქვს მტკიცებულება
რომ მოატყუა, კარგი?

728
00:52:01,601 --> 00:52:03,737
ის არის, ის პატარა ნაგავია
ვინც ციხეში უნდა წავიდეს.

729
00:52:03,837 --> 00:52:05,238
- ის ბავშვია.

730
00:52:06,840 --> 00:52:09,009
- აჰ! არ მჯერა!

731
00:52:09,109 --> 00:52:10,777
-შეგიძლია მაინც დააფასო
რომ მე თვითონ გეუბნები?

732
00:52:10,877 --> 00:52:12,735
მექნებოდა
გაირკვა მაინც.

733
00:52:12,835 --> 00:52:13,031
როგორ?

734
00:52:13,131 --> 00:52:15,148
<i>გეი პორნოს უყურებთ?</i>
<i>- შონ!</i>

735
00:52:15,248 --> 00:52:17,184
ღმერთო ჩემო, არ მჯერა

736
00:52:17,284 --> 00:52:20,420
მე ჩავვარდი ამას
ფასიანი სტაჟირების სისულელე.

737
00:52:20,520 --> 00:52:22,589
ვინ ჯანდაბას იღებს ფულს
სტაჟიორი იყოს?

738
00:52:22,689 --> 00:52:23,757
- ბოდიში.

739
00:52:23,857 --> 00:52:26,642
- რაც შეეხება
რომ მშობლის გათავისუფლებას ხელი მოვაწერე?

740
00:52:27,544 --> 00:52:29,930
- მე -- გავაყალბე.

741
00:52:30,030 --> 00:52:33,867
- ღმერთო ჩემო. ტყუილები.
- ბოდიში.

742
00:52:33,967 --> 00:52:37,037
- უბრალოდ, არ მესმის.
შენ ხარ, შენ ისეთი ნიჭიერი ხარ.

743
00:52:37,137 --> 00:52:39,039
<i>რა დაგემართა?</i>

744
00:52:39,139 --> 00:52:42,843
და როგორ ჩაერთო
პორნოგრაფიით?

745
00:52:42,943 --> 00:52:44,411
- გზა არაა
რომ შეგეძლო გაგება.

746
00:52:44,511 --> 00:52:46,413
თქვენ ცხოვრობთ ამაში
უსაფრთხო, პატარა ბუშტი

747
00:52:46,513 --> 00:52:47,547
შენს პატარა ოჯახთან ერთად...

748
00:52:47,647 --> 00:52:49,516
ოჯახი ხარ. ოჯახი ხარ.

749
00:52:49,616 --> 00:52:51,551
<i>- ყველას აქვს რამე, კარგი?</i>

750
00:52:51,651 --> 00:52:54,988
ყველას. ასე რომ არ განმსჯი,
კარგად? მე არ გსამართლებ.

751
00:52:55,088 --> 00:52:56,790
გთხოვ, არ განმსჯი.

752
00:52:56,890 --> 00:52:58,592
<i> - უკაცრავად, კარგი? ვწუხვარ.</i>

753
00:52:58,692 --> 00:53:00,093
<i>ამას კიდევ მილიონს ვიტყვი</i>
<i>ჯერ. ვწუხვარ.</i>

754
00:53:00,193 --> 00:53:02,329
- ეს არაფერს გააკეთებს.

755
00:53:02,429 --> 00:53:05,365
ღმერთო ჩემო,
შენ აკეთებდი პორნოს!

756
00:53:05,465 --> 00:53:07,234
ვიფიქრე
თქვენ სწავლობდით პროფესიას

757
00:53:07,334 --> 00:53:11,153
შენი ოცნება და სამაგიეროდ,
შენ უბრალოდ მეძავი იყავი.

758
00:53:12,088 --> 00:53:13,607
<i>რა გჭირს, პატარავ?</i>

759
00:53:13,707 --> 00:53:16,810
როდიდან გავზარდე ვინმე
მათი სხეულის უპატივცემულობა?

760
00:53:16,910 --> 00:53:18,245
<i>- ეს ასე არ არის.</i>

761
00:53:18,345 --> 00:53:20,347
ეს იყო მხოლოდ გზა
რომ აქედან წავიდეს.

762
00:53:20,447 --> 00:53:22,883
- სხვა გამოსავალიც არის.

763
00:53:22,983 --> 00:53:24,934
შეგეძლო აეღო
სხვა მარშრუტი.

764
00:53:27,170 --> 00:53:30,072
- შეიძლება, შეიძლება
ეს არის ის, რაც მინდოდა.

765
00:53:31,041 --> 00:53:32,107
- რატომ?

766
00:53:33,843 --> 00:53:35,695
-ალბათ მომწონს.

767
00:53:38,498 --> 00:53:41,768
ოჰ, სიგიჟე. ვწუხვარ.

768
00:53:41,868 --> 00:53:44,604
დედა, დედა, ბოდიში.

769
00:53:44,704 --> 00:53:48,408
- ამას ნუ ახვევ
Goody Two-Shoes სისულელეა ჩემზე.

770
00:53:48,508 --> 00:53:50,459
მე არ ვარ იდიოტი.

771
00:55:17,047 --> 00:55:20,834
<i>- ჯო, ეს შონ ლოკჰარტია.</i>

772
00:55:20,934 --> 00:55:23,637
<i>მე მივიღე თქვენი ელ. ფოსტა.</i>

773
00:55:23,737 --> 00:55:24,787
<i>მოდი შევხვდეთ.</i>

774
00:55:26,256 --> 00:55:28,775
<i>სუში ოტა?</i>
<i>მისია Drive-ზეა.</i>

775
00:55:28,875 --> 00:55:31,111
<i>შემიძლია იქ შეგხვდეთ</i>
<i>ხვალ საღამოს 8:00.</i>

776
00:55:49,212 --> 00:55:53,733
- ჯო, მას შემდეგ რაც გავაკეთებთ
მთელი ეს ფული ბრენტისგან

777
00:55:53,833 --> 00:55:55,635
ფიქრობთ
შემიძლია დავიბრუნო ჩემი Viper?

778
00:55:55,735 --> 00:55:57,804
- ჯანდაბა, კი.
- დიახ.

779
00:55:57,904 --> 00:55:59,839
- მე დაგიჭერ
რომ Viper უკან.

780
00:55:59,939 --> 00:56:02,124
მე მოგიტან სხვა Viper-ს
ამის თავზე.

781
00:56:04,494 --> 00:56:05,894
- ჯანდაბა, ჰო.

782
00:56:12,051 --> 00:56:14,054
- ჰეი. აი ის არის.
<i>- ჰმ.</i>

783
00:56:14,154 --> 00:56:15,322
- გამარჯობა.
- ჰეი.

784
00:56:15,422 --> 00:56:18,058
- სასიამოვნოა შენი გაცნობა.
- შენც.

785
00:56:18,158 --> 00:56:20,393
- ჰეი. მშვენივრად გამოიყურები.
- მადლობა.

786
00:56:20,493 --> 00:56:22,629
შენც ძალიან ლამაზად გამოიყურები.
- ძალიან სასიამოვნოა შენი გაცნობა, შონ.

787
00:56:22,729 --> 00:56:25,814
კარგი. ბოლოს და ბოლოს. დაჯექი.

788
00:56:32,405 --> 00:56:33,673
- ანუ მოგწონს ეს ადგილი?

789
00:56:33,773 --> 00:56:34,841
- ჰო, მართლა კარგია.
- ჰო.

790
00:56:34,941 --> 00:56:37,010
- ჰო, ეს ადგილი
მართლა მაგარია, არა?

791
00:56:37,110 --> 00:56:39,012
- ჰო, ძალიან მომწონს.
- მაგარია.

792
00:56:39,112 --> 00:56:42,315
- გინახავს
რომელიმე ჩვენი Viper-Boyz ვიდეო?

793
00:56:42,415 --> 00:56:44,084
-აჰ, ჰო. არა, მაგრები არიან.

794
00:56:44,184 --> 00:56:45,275
შემიძლია მოგიყვანო
ადრეული სასმელი?

795
00:56:45,375 --> 00:56:45,503
ჰო.

796
00:56:45,603 --> 00:56:48,755
- ჰმ, გექნება
საკეს ყველაზე ძვირადღირებული ბოთლი?

797
00:56:48,855 --> 00:56:49,923
- მე მაქვს შესანიშნავი ბოთლი ...

798
00:56:50,023 --> 00:56:52,625
- მიმიღე უბრალოდ
ყველაზე ძვირადღირებული ბოთლი, კარგი?

799
00:56:52,725 --> 00:56:54,861
ყველაზე ძვირი. გმადლობთ.

800
00:56:54,961 --> 00:56:57,163
გაქვთ, გაქვთ, უჰ, გაქვთ
ვნახე ჩვენი ყველა პროდუქტი..

801
00:56:57,263 --> 00:56:58,771
მან ყველა მათგანი შექმნა.
ეს მე ვიყავი.

802
00:56:58,871 --> 00:56:59,050
ჰო.

803
00:56:59,150 --> 00:57:00,767
- კარგი, მისმინე.
- ჰო. არა, ეს...

804
00:57:00,867 --> 00:57:02,802
- ჩვენ შეგვიძლია,
ჩვენ შეგვიძლია ვისაუბროთ მთელი ღამე

805
00:57:02,902 --> 00:57:06,473
მაგრამ მე უბრალოდ მინდა დაბლა
აზრამდე, კარგი?

806
00:57:06,573 --> 00:57:09,542
მე მზად ვარ მოგცეთ $25,000

807
00:57:09,642 --> 00:57:11,678
ერთი ვიდეოსთვის.

808
00:57:11,778 --> 00:57:14,180
ახლა მე ვიცი
რომ ჟღერს ბევრი

809
00:57:14,280 --> 00:57:16,516
მაგრამ ფული უნდა დახარჯო
ფულის შოვნა.

810
00:57:16,616 --> 00:57:20,387
და მე მჯერა
ვიდეო ჰარლოუს და ბრენტთან ერთად

811
00:57:20,487 --> 00:57:22,021
გახდის
ფულის სიუხვე.

812
00:57:22,121 --> 00:57:23,490
- ჰო, გამოდგება
ამდენი ფული.

813
00:57:23,590 --> 00:57:26,426
და ხალხს ნამდვილად სურს,
მათ მოინდომებენ ჩვენი დანახვა.

814
00:57:26,526 --> 00:57:27,609
- ჰო.
- ჰო.

815
00:57:29,078 --> 00:57:33,466
- ჰარლოუ.
კაცო, ეს შესანიშნავი პორნო სახელია.

816
00:57:35,635 --> 00:57:39,172
გმადლობთ. ჩემი ნამდვილი სახელია.

817
00:57:39,272 --> 00:57:41,074
- მართლა?
- ჰო.

818
00:57:41,174 --> 00:57:44,411
ვგულისხმობ, მე, მე ბადრაგი
ამდენი სხვადასხვა სახელით

819
00:57:44,511 --> 00:57:47,914
ჰმ, უბრალოდ დავკარგე რაოდენობა.

820
00:57:48,014 --> 00:57:50,650
პორნოსთან ვგრძნობ თავს,
მე უბრალოდ მინდა ვიყო ჩემი თავი.

821
00:57:50,750 --> 00:57:52,218
იცი?
- ჰო.

822
00:57:52,318 --> 00:57:54,287
- თავს ვიპოვი მასში.

823
00:57:54,387 --> 00:57:56,856
-არ გეშინია
შენი ოჯახი გაიგებს?

824
00:57:58,091 --> 00:58:01,227
- ჰო. არა, ჯო ჩემი ოჯახია.
- ჰო.

825
00:58:01,327 --> 00:58:03,530
ანუ, არ ვიცი, ვიქნებოდი
იყოს ცოტა დაბნეული

826
00:58:03,630 --> 00:58:04,998
თუ თქვენმა მშობლებმა გაიგეს.

827
00:58:05,098 --> 00:58:07,767
ცოტათი იმიტომ, რომ ისინი არიან
ისე საყვარელი. ძალიან ტკბილები არიან.

828
00:58:07,867 --> 00:58:09,869
ისინი არიან, ჰმ..

829
00:58:09,969 --> 00:58:12,505
ისინი ნამდვილად არ უყურებენ.
ისინი არასოდეს უყურებდნენ პორნოს.

830
00:58:12,605 --> 00:58:15,991
ისინი ფუნდამენტალისტები არიან, ისინი
ფუნდამენტალისტი ქრისტიანები, ასე რომ..

831
00:58:17,393 --> 00:58:19,746
- ეს ყველაზე ცუდია.
-ფრთხილად. ადრე ერთი ვიყავი.

832
00:58:19,846 --> 00:58:22,715
- ჰმ. ჯო ადრე იყო
ახალგაზრდობის პასტორი.

833
00:58:22,815 --> 00:58:24,617
- რა?
- სხვა ცხოვრებაში.

834
00:58:24,717 --> 00:58:26,553
დიდი ხნის წინ.
- კარგი.

835
00:58:26,653 --> 00:58:28,521
ამ სასაუბრო ოთახში შევხვდით. ის
მასწავლიდა ცეკვას...

836
00:58:28,621 --> 00:58:30,772
- ჰარლოუ, მოდი.
პატარავ, გთხოვ.

837
00:58:32,976 --> 00:58:34,461
- მადლობა.

838
00:58:34,561 --> 00:58:37,464
- ბიჭებო, მზად ხართ
შეკვეთა? გჭირდება მეტი დრო?

839
00:58:37,564 --> 00:58:39,766
-ჰო, მგონი ჩვენ...
თქვენ იცით ჩვენ..

840
00:58:39,866 --> 00:58:42,235
- ჰო, მოდი - მივიღოთ, ჰმ

841
00:58:42,335 --> 00:58:46,673
ცისფერი ტოროს ფარფლი

842
00:58:46,773 --> 00:58:51,244
გაპარსული ტრიუფელებით,
გაპარსული შავი ტრიუფელი.

843
00:58:51,344 --> 00:58:54,547
ჰმ, ავიღოთ
კრევეტების ტემპურას რულეტი

844
00:58:54,647 --> 00:58:57,150
დრაკონის როლი,
ცისარტყელის როლი.

845
00:58:57,250 --> 00:58:58,994
შენ ჭამ ყველაფერს,
შეგიძლიათ ამ ყველაფრის ჭამა, არა?

846
00:58:59,094 --> 00:58:59,537
ოჰ, ჰო...

847
00:58:59,637 --> 00:59:01,120
- უბრალოდ მიგვახვედრე, მიგვეცი

848
00:59:01,220 --> 00:59:04,624
ა, დიდი ნავი, თაიგული
<i>გაფუჭებული სუში ან რამე.</i>

849
00:59:04,724 --> 00:59:06,626
- აბსოლუტურად. სხვა რამე?
- მადლობა.

850
00:59:06,726 --> 00:59:08,962
- მადლობა.

851
00:59:09,062 --> 00:59:10,512
- მადლობა.
- მადლობა.

852
00:59:12,949 --> 00:59:14,634
გინდა დამეხმარო?
- ოჰ, ჰო.

853
00:59:14,734 --> 00:59:17,337
- ასე რომ, ფოქს რაიდერი

854
00:59:17,437 --> 00:59:20,173
სიამოვნებით წაგიყვანოთ ბიჭებო
თქვენს შეთავაზებაზე.

855
00:59:20,273 --> 00:59:21,508
- ბოდიში. Ჯანმო?

856
00:59:21,608 --> 00:59:24,059
ფოქს რაიდერი. ჩემი ახალი სახელია.

857
00:59:25,495 --> 00:59:27,113
- მაპატიე?

858
00:59:27,213 --> 00:59:29,082
-მმ..

859
00:59:29,182 --> 00:59:32,185
ნამდვილად ვერ ვიყენებ
სახელი ბრენტი ახლავე

860
00:59:32,285 --> 00:59:35,488
იმიტომ რომ, ა..

861
00:59:35,588 --> 00:59:38,258
...იმიტომ, რომ კობრამ ის სავაჭრო ნიშანი მოახდინა

862
00:59:38,358 --> 00:59:40,460
ჩემს ზურგს უკან.

863
00:59:40,560 --> 00:59:43,412
- კარგი, ჯანდაბა კობრა.
შენ ბრენტ კორიგანი ხარ.

864
00:59:44,681 --> 00:59:46,499
-კი მაგრამ შენ იცი
ხალხი მიხვდება, რომ ეს მე ვარ.

865
00:59:46,599 --> 00:59:48,877
მე ვარ ფოქსი. იცი, კარგია.
არ გგონია...

866
00:59:48,977 --> 00:59:49,620
არა.

867
00:59:49,720 --> 00:59:52,705
ჯანდაბა. არა. არა მელა.
არა მელიო.

868
00:59:52,805 --> 00:59:56,509
მართალია, ეს არის,
ეს ეხება ბრენდინგს.

869
00:59:56,609 --> 01:00:00,046
შენ ბრენტი ხარ კორიგანი.
ესე იგი, კარგი?

870
01:00:00,146 --> 01:00:02,515
და თუ შენს სახელს ვერ იყენებ

871
01:00:02,615 --> 01:00:04,566
მაშინ არავითარი გარიგება არ არის.

872
01:00:07,487 --> 01:00:11,224
ნახეთ, ეს ვიდეო უნდა გააკეთოთ.

873
01:00:11,324 --> 01:00:13,126
ჩვენ ყველა გავმდიდრდებით.

874
01:00:13,226 --> 01:00:16,462
თქვენ იცით, რა მდიდარია
ჩვენ მოვაშორებთ ამას?

875
01:00:16,562 --> 01:00:19,481
და თუ სტეფანე ერთადერთია
დგას შენს გზაზე..

876
01:00:21,618 --> 01:00:25,104
...მაშინ ჩვენ ვიზრუნებთ.
კარგი?

877
01:00:25,204 --> 01:00:27,823
სერიოზულად.
- დიდი.

878
01:00:30,493 --> 01:00:33,362
ჰმ. განათავსეთ თქვენი ფული
სადაც შენი პირია.

879
01:00:35,798 --> 01:00:36,798
- კარგი.

880
01:00:39,786 --> 01:00:40,736
- აჰ.

881
01:00:58,354 --> 01:00:59,354
- ჰმ.

882
01:01:01,057 --> 01:01:03,509
გამარჯობა?
<i>-სტივენ, ეს ჯოა.</i>

883
01:01:03,609 --> 01:01:07,046
<i>The Viper Boyz.</i>
<i>- ვინ?</i>

884
01:01:07,146 --> 01:01:09,816
- ჯო Viper Boyz-დან.
S -- რა თქმა უნდა გსმენიათ ჩვენს შესახებ.

885
01:01:09,916 --> 01:01:11,684
მისმინე, ჩვენ დიდი გულშემატკივრები ვართ

886
01:01:11,784 --> 01:01:14,587
და, ჩვენ გამოვიყენებთ ბრენტს
პატარა რამეში.

887
01:01:14,687 --> 01:01:18,625
ასე რომ, მე მესმის ეს
არის რაღაც კონტრაქტი...

888
01:01:18,725 --> 01:01:20,994
- ბრენტთან არავინ მუშაობს.
ის ჩემია.

889
01:01:21,094 --> 01:01:22,362
- კარგი, კარგი.

890
01:01:22,462 --> 01:01:25,431
მოდი, ვგულისხმობ,
მოდი, მაინც ვიმსჯელოთ

891
01:01:25,531 --> 01:01:27,800
შეთანხმება, მართალია,
ან შეთანხმება -

892
01:01:27,900 --> 01:01:30,203
-გინდა ვინმესთან მისვლა
ერთგვარი შეთანხმება? კარგი.

893
01:01:30,303 --> 01:01:32,247
<i>დიახ.</i>
<i>- გადამიხადე რისი ოთხმოცი პროცენტი</i>

894
01:01:32,347 --> 01:01:33,557
<i>შენ გააკეთე და ჩვენ ვილაპარაკებთ.</i>

895
01:01:33,657 --> 01:01:36,542
<i>- ოთხმოცი პროცენტი?</i>
<i>რა ჯანდაბას?</i>

896
01:01:36,642 --> 01:01:38,745
-აიღე ან დატოვე.
- "აიღე თუ დატოვე?"

897
01:01:38,845 --> 01:01:41,014
ჯანდაბა შენ! კარგად? შეხედე.

898
01:01:41,114 --> 01:01:42,915
შენ გაგიჟდები
გაუშვით ბრენტი

899
01:01:43,015 --> 01:01:44,684
ან მე ვაპირებ დარტყმას
შენგან ჩიხი.

900
01:01:44,784 --> 01:01:47,286
როგორ არის ეს?
როგორ ჯანდაბა არის ეს?

901
01:01:47,386 --> 01:01:48,354
<i>შე ცოდოო!</i>

902
01:01:48,454 --> 01:01:49,856
- ვინ ჯანდაბა გგონია
შენ ხარ?

903
01:01:49,956 --> 01:01:51,357
<i>- გარყვნილი Viper Boyz!</i>
<i>- მე არასოდეს მსმენია შენზე.</i>

904
01:01:51,457 --> 01:01:53,826
ნამდვილი პროდიუსერი რომ იყო,
შენზე გავიგებდი.

905
01:01:53,926 --> 01:01:55,495
ასე რომ, ეს ნიშნავს, რომ შენი საქმე სისულელეა.

906
01:01:55,595 --> 01:01:57,279
<i>- რა ჯანდაბა?</i>
<i>- წადი, გაგიჟდი.</i>

907
01:01:58,731 --> 01:02:00,900
- გამარჯობა? გამარჯობა?

908
01:02:01,000 --> 01:02:04,037
დედიკო! დედიკო!

909
01:02:04,137 --> 01:02:05,538
ოჰ, ჯანდაბა..

910
01:02:05,638 --> 01:02:08,190
ჯანდაბა! ჯანდაბა!

911
01:02:09,492 --> 01:02:10,659
ჯანდაბა!

912
01:02:13,129 --> 01:02:15,214
<i>- კარგი, გნახე</i>
<i>გააკეთე საკმარისად.</i>

913
01:02:15,314 --> 01:02:16,215
<i>აჰ, უჰ...</i>

914
01:02:16,315 --> 01:02:17,784
რას აკეთებ? შეაჩერე.

915
01:02:17,884 --> 01:02:19,419
<i>- მოქმედება.</i>
<i>- არა. გაჩერდი.</i>

916
01:02:19,519 --> 01:02:23,089
გთხოვთ.
<i>- აქ ჩვენ გვყავს მეფე კობრა.</i>

917
01:02:23,189 --> 01:02:24,206
<i>პორნოს პროდიუსერი...</i>

918
01:02:25,942 --> 01:02:28,043
<i>...ვისი მეზობლები</i>
<i>წარმოდგენა არ მაქვს...</i>

919
01:02:30,813 --> 01:02:31,813
- ოჰ.

920
01:02:51,067 --> 01:02:54,220
- სტეფანე?
-ჰეი ეს შენ ხარ?

921
01:02:54,320 --> 01:02:57,223
როგორ ხარ?
<i>- არც ისე კარგია, თქვენი მადლობა.</i>

922
01:02:59,192 --> 01:03:02,744
- მისმინე. უბრალოდ იმის თქმა მინდა
რომ ვწუხვარ.

923
01:03:07,216 --> 01:03:08,316
- მეც.

924
01:03:10,553 --> 01:03:13,172
- აჰა, შეგვიძლია ვცადოთ და უბრალოდ

925
01:03:13,272 --> 01:03:16,142
უბრალოდ ეს როგორმე დაგვატოვა?

926
01:03:16,242 --> 01:03:19,445
- სტეფანე, მადლობელი ვარ
ყველაფერი რაც შენ გააკეთე ჩემთვის

927
01:03:19,545 --> 01:03:21,596
მაგრამ მე უბრალოდ მინდა ვიყო
ჩემით ახლა, კარგი?

928
01:03:22,832 --> 01:03:26,552
აი, მე მესმის სრულიად

929
01:03:26,652 --> 01:03:29,838
და, უკაცრავად
ზედმეტად ყოფნისთვის.

930
01:03:31,274 --> 01:03:32,992
ვფიქრობ
მე ვუშვებ ჩემს პირად გრძნობებს

931
01:03:33,092 --> 01:03:34,527
ხელი შეუშალოს ჩვენს ბიზნესს.

932
01:03:34,627 --> 01:03:36,996
მე - ჩემს ადვოკატს დავურეკავ.

933
01:03:37,096 --> 01:03:38,431
მე მექნება ის
ხელშეკრულების გაფორმება

934
01:03:38,531 --> 01:03:41,801
ეს, იმედია
გაგვახაროს ორივე.

935
01:03:41,901 --> 01:03:45,371
- კარგი იქნებოდა.
გმადლობთ.

936
01:03:45,471 --> 01:03:48,474
<i>ნამდვილად ძალიან განსაკუთრებული ხარ.</i>

937
01:03:48,574 --> 01:03:49,891
მე უბრალოდ..

938
01:03:51,060 --> 01:03:53,762
შემეშინდა
შენი დაკარგვის ფიქრში.

939
01:03:55,932 --> 01:03:58,050
<i>ჯობია გქონდეთ</i>
<i>თუმცა, თქვენ თამაშში ხართ.</i>

940
01:03:58,150 --> 01:03:59,385
<i>გასინჯვაზე ვარ</i>
<i>ვიღაც ამაღამ</i>

941
01:03:59,485 --> 01:04:00,720
<i>და ვფიქრობ</i>
<i>ის არის შემდეგი ბრენტი.</i>

942
01:04:03,122 --> 01:04:04,257
- ოჰ, მართლა?

943
01:04:04,357 --> 01:04:07,326
- ჰო, ის მშვენიერია
და, ძალიან კარგად ეკიდა

944
01:04:07,426 --> 01:04:10,663
ასე რომ ნუ ეჭვიანობ.

945
01:04:10,763 --> 01:04:12,280
<i>- ვეცდები.</i>
<i>- მმ..</i>

946
01:04:13,749 --> 01:04:16,759
კარგი, კარგი,
მალე დაგელაპარაკები.

947
01:04:16,859 --> 01:04:17,914
კარგი. ნახვამდის.

948
01:04:34,954 --> 01:04:35,904
გმადლობთ.

949
01:04:42,778 --> 01:04:45,080
- ჰეი.
- ჰეი.

950
01:04:48,751 --> 01:04:52,471
<i>მშვენივრად გამოიყურები.</i>
<i> - მადლობა. შენც.</i>

951
01:04:52,571 --> 01:04:54,774
<i>- და მე მომწონს შენი ქურთუკი.</i>
<i>- ახლახან გავიგე.</i>

952
01:04:54,874 --> 01:04:56,976
<i>- ოჰ.</i>
<i>- მაგარი ჟილეტი.</i>

953
01:04:57,076 --> 01:04:59,327
მადლობა.

954
01:05:01,831 --> 01:05:03,983
- წავიკითხე ამის შესახებ

955
01:05:04,083 --> 01:05:07,220
ეს მთელი სკანდალი.

956
01:05:07,320 --> 01:05:10,957
17 წლის იყავი? ეს ველურია.

957
01:05:11,057 --> 01:05:12,058
<i> - დიახ. მე ვიცი.</i>

958
01:05:12,158 --> 01:05:14,360
ჰმ, მე და სტივენი ვმოგვარდებით

959
01:05:14,460 --> 01:05:16,429
ასეა საქმეები,
ყველაფერი კარგად გამოიყურება.

960
01:05:16,529 --> 01:05:17,846
-კარგი.

961
01:05:21,817 --> 01:05:26,305
ჰმ, მე ვიწყებ საკუთარ საიტს.

962
01:05:26,405 --> 01:05:29,442
მე დავწერ, ვაწარმოებ,
პირდაპირი, აქვს კონტროლი.

963
01:05:32,528 --> 01:05:35,081
-მეგონა გინდოდა ყოფნა
კინორეჟისორი.

964
01:05:35,181 --> 01:05:36,765
<i> - დიახ. მე ვარ.</i>

965
01:05:38,467 --> 01:05:40,468
- ნამდვილი კინოგადაღება.

966
01:05:43,572 --> 01:05:45,992
- უჰ, მე ვგულისხმობ

967
01:05:46,092 --> 01:05:49,996
<i>მე ვარ -- ვხვდები</i>
<i>საქმე ჯერ კიდევ არ არის. ეს არის...</i>

968
01:05:50,096 --> 01:05:53,699
მაინც ვიყავი, იმედი მქონდა
რომ, ჰმ

969
01:05:53,799 --> 01:05:55,750
იცი, შეიძლება
თქვენ გინდათ იყოთ მისი ნაწილი.

970
01:05:57,753 --> 01:06:00,640
- ვიქნებოდი, ვიქნებოდი

971
01:06:00,740 --> 01:06:03,342
მაგრამ ვიღაცას ვხვდები
ახლავე და..

972
01:06:03,442 --> 01:06:05,311
<i>- ოჰ.</i>

973
01:06:05,411 --> 01:06:07,813
ის ჩემთან ნამდვილად არ არის მაგარი

974
01:06:07,913 --> 01:06:10,750
აკეთებს ამ საქმეს, ასე რომ..

975
01:06:10,850 --> 01:06:12,919
<i>არავითარი შეურაცხყოფა და განაჩენი.</i>

976
01:06:13,019 --> 01:06:14,970
- კარგი, არაუშავს.
მესმის.

977
01:06:16,639 --> 01:06:19,207
უჰ, ვერ მივხვდი
ვიღაცას ხვდებოდი.

978
01:06:20,710 --> 01:06:23,329
- კარგი, ეს არ ნიშნავს
ვერ დავჯდებით

979
01:06:23,429 --> 01:06:26,414
ვახშამი, საუბარი,
უფლება?

980
01:06:28,985 --> 01:06:30,852
- ჰო. ჰო.

981
01:06:33,939 --> 01:06:36,491
<i>� ოჰ, ოჰ, ოჰ, ძვირფასო</i>

982
01:06:44,233 --> 01:06:47,302
<i> - დენი. გამარჯობა.</i>
<i>- გამარჯობა.</i>

983
01:06:49,405 --> 01:06:51,557
<i>- კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩემს სახლში.</i>

984
01:06:51,657 --> 01:06:54,860
- კარგი უბანი.
- მადლობა.

985
01:06:54,960 --> 01:06:57,912
რატომ არ შემოდიხარ?
სტუდია ქვემოთაა.

986
01:07:01,250 --> 01:07:04,303
როგორი იყო თქვენი მოგზაურობა?
<i>- ადვილი იყო.</i>

987
01:07:04,403 --> 01:07:06,788
<i>- შესანიშნავია.</i>
<i>- ოჰ, კარგი.</i>

988
01:07:08,691 --> 01:07:10,692
<i>იგრძენი თავი კომფორტულად.</i>
<i>დაჯექი.</i>

989
01:07:12,128 --> 01:07:15,414
ოჰ, მიყვარს ეს ქურთუკი.

990
01:07:15,514 --> 01:07:19,134
- ოჰ, მადლობა. ეს დიზელია.
- ჰმ.

991
01:07:23,973 --> 01:07:24,973
ჰმ.

992
01:07:29,662 --> 01:07:32,064
შენ კიდევ უფრო სექსუალური ხარ
ვიდრე შენი ფოტოები.

993
01:07:32,164 --> 01:07:35,067
მადლობა. თქვენ იცით, ყველა თქვენი
შემსრულებლები ძალიან ცხელები არიან.

994
01:07:35,167 --> 01:07:38,153
ასე რომ, ეს პატივია
გასათვალისწინებელია.

995
01:07:40,723 --> 01:07:42,875
-ჩემი სიამოვნებაა.

996
01:07:42,975 --> 01:07:45,778
გმადლობთ, რომ დაგვიკავშირდით.

997
01:07:45,878 --> 01:07:48,447
<i>- ვგულისხმობ,</i>
<i>შემეძლო დამატებითი ნაღდი ფულის გამოყენება</i>

998
01:07:48,547 --> 01:07:50,750
და მე ვხუმრობ

999
01:07:50,850 --> 01:07:54,253
სულ სახლში.

1000
01:07:54,353 --> 01:07:56,288
შეიძლება ამაშიც გადაიხადონ.

1001
01:07:56,388 --> 01:07:57,823
- ასეა. ჯანდაბა.

1002
01:07:59,692 --> 01:08:02,194
შენ მაინც

1003
01:08:02,294 --> 01:08:04,646
ჯერ ჩემთვის აუდიცია უნდა.

1004
01:08:18,060 --> 01:08:20,528
<i>ოჰ, ჰო. ოჰ, ლამაზო.</i>

1005
01:08:33,058 --> 01:08:34,342
<i>ოჰ, ოჰ, ჩემო.</i>

1006
01:08:36,011 --> 01:08:37,178
სულ ეს შენ ხარ?

1007
01:08:39,431 --> 01:08:40,415
- ჰო.

1008
01:08:46,822 --> 01:08:49,008
<i>- ფეხსაცმელს იცვამ</i>
<i>დაბრუნდით?</i>

1009
01:08:49,108 --> 01:08:51,059
- ჰო, ეს ჩემი გარეგნობის ნაწილია.

1010
01:08:52,995 --> 01:08:55,563
-რატომ არა
ნება მომეცით შევხედო იმ უკანალს?

1011
01:08:58,367 --> 01:09:00,486
- ჯერ არა.

1012
01:09:00,586 --> 01:09:03,938
რატომ არ ჯდები ადგილს
სწორედ აქ?

1013
01:09:10,045 --> 01:09:11,045
<i>- ჰო?</i>

1014
01:09:21,757 --> 01:09:23,742
- დიდი უკანალი მივიღე

1015
01:09:23,842 --> 01:09:25,426
და დიდი მამალი.

1016
01:09:26,862 --> 01:09:30,298
მე ვიცი როგორ გამოვიყენო.
მე ვიცი როგორ გამოვიყენო.

1017
01:09:34,236 --> 01:09:37,857
<i> - ღმერთო ჩემო. ღმერთო ჩემო.</i>
<i>- <i>კარგი, ჰეი.</i></i>

1018
01:09:37,957 --> 01:09:40,975
იქნებოდი სცენაზე
რომ ვისროლოთ?

1019
01:09:42,912 --> 01:09:44,763
- არა.

1020
01:09:44,863 --> 01:09:45,914
-კარგი მაშინ..

1021
01:09:47,750 --> 01:09:49,751
... ეს არ არის ნაწილი
აუდიციის.

1022
01:09:56,759 --> 01:10:00,495
- ღმერთო ჩემო. ოჰ, ლამაზო.

1023
01:10:04,700 --> 01:10:07,253
ვაა. ეს უბრალოდ...

1024
01:10:07,353 --> 01:10:11,072
<i> - ჰეი. ვუთხარი, შეხედე.</i>
<i>არ შეეხოთ.</i>

1025
01:10:14,410 --> 01:10:16,629
როგორც წესი, მე ვარ ის, ვინც რეკავს
კადრები აქ.

1026
01:10:16,729 --> 01:10:18,272
კარგი, შენ ჩვეულებრივ ხარ
ერთი

1027
01:10:18,372 --> 01:10:19,616
ეს კადრებს ეძახის, ჰა?

1028
01:10:22,301 --> 01:10:24,652
ტოპები ყოველთვის
ფარულად მინდა ქვედა.

1029
01:10:27,923 --> 01:10:29,591
- ღმერთო ჩემო.

1030
01:10:31,560 --> 01:10:33,895
ღმერთო ჩემო.

1031
01:10:35,698 --> 01:10:39,926
<i>დიახ, მოგწონს ეს?</i>
<i> - <i>ოჰ, დიახ. იქვე.</i></i>

1032
01:10:40,026 --> 01:10:40,703
<i>დიახ. ოჰ.</i>

1033
01:10:40,803 --> 01:10:42,103
<i>ოჰ, დიახ.</i>

1034
01:10:45,674 --> 01:10:47,493
<i>დიახ.</i>

1035
01:10:47,593 --> 01:10:49,544
- ეს მოგწონს?
- ოჰ, ჰო.

1036
01:10:51,280 --> 01:10:52,947
ოჰ, კარგია.

1037
01:11:04,460 --> 01:11:06,712
სწორედ ამის კეთება მოგწონს,
ჰა?

1038
01:11:06,812 --> 01:11:08,948
უბრალოდ შეეხეთ ყველა ამ ბიჭს
როცა გინდა?

1039
01:11:11,583 --> 01:11:13,368
- მერე რა, რომ გავაკეთო?

1040
01:11:15,904 --> 01:11:17,372
<i>ვინ იგერიებს?</i>

1041
01:12:13,429 --> 01:12:14,662
- ჯანდაბა.

1042
01:12:37,419 --> 01:12:38,753
იესო.

1043
01:12:43,492 --> 01:12:45,693
ხომ უნდა იყო
ასე არეულია?

1044
01:12:54,970 --> 01:12:57,823
ჯანდაბა. შენ გააკეთე.
- მე გავაკეთე.

1045
01:12:57,923 --> 01:12:59,825
ყველასთვის, ვინც ოდესმე აიღო
უპირატესობა.

1046
01:12:59,925 --> 01:13:01,109
- კარგი.

1047
01:13:04,646 --> 01:13:07,599
მოდი გაგასუფთავოთ.

1048
01:13:07,699 --> 01:13:09,717
- და მერე რა?
მერე რა ვქნათ?

1049
01:13:11,653 --> 01:13:13,688
-მაშინ ავიღებთ
რაც გვინდა..

1050
01:13:15,858 --> 01:13:18,025
...და ჩვენ დავაყენებთ
ცეცხლმოკიდებული სახლი.

1051
01:13:25,000 --> 01:13:28,120
ჰეი, კარგი საქმე გააკეთე.

1052
01:13:28,220 --> 01:13:29,188
კარგი სამუშაო.

1053
01:13:30,355 --> 01:13:31,290
კარგი საქმეა, ჰარლოუ.

1054
01:13:41,733 --> 01:13:43,035
<i>- ახალი მოვლენები ამაღამ</i>

1055
01:13:43,135 --> 01:13:44,636
<i>მომაკვდინებელ ხანძარს.</i>

1056
01:13:44,736 --> 01:13:47,306
ახლა არის
მკვლელობის გამოძიება.

1057
01:13:47,406 --> 01:13:50,776
პოლიცია ამბობს, რომ მამაკაცი, რომელიც ცხოვრობდა
ამ სახლში დაჭრეს

1058
01:13:50,876 --> 01:13:53,579
<i>ყელი გამოჩეხა,</i>
<i>და წუხანდელი ხანძარი</i>

1059
01:13:53,679 --> 01:13:56,048
<i>მცდელობა იყო</i>
<i>დანაშაულის დასაფარად.</i>

1060
01:13:56,148 --> 01:13:59,151
<i>ჩვენ ასევე ვიცით, რომ მსხვერპლი</i>
<i>ჩართული იყო პორნოგრაფიაში.</i>

1061
01:13:59,251 --> 01:14:01,887
ამ ეტაპზე არ გვაქვს
კონკრეტული მოტივი

1062
01:14:01,987 --> 01:14:04,038
უჰ, მაგრამ ჩვენ ვართ
აუცილებლად დაინტერესებულია

1063
01:14:04,138 --> 01:14:05,709
თავის პორნოგრაფიულ ბიზნესში

1064
01:14:05,809 --> 01:14:07,926
და თქვენ იცით, ადამიანები, რომლებსაც შეუძლიათ
ჩართული იყვნენ მასთან.

1065
01:14:50,636 --> 01:14:52,137
<i>- მივიღე DA</i>
<i>შენთვის ხაზზე.</i>

1066
01:14:52,237 --> 01:14:54,072
<i>- უნდა გესმოდეთ</i>
<i>როგორ ჟღერს ეს ამბავი</i>

1067
01:14:54,172 --> 01:14:56,341
<i>გარეთს.</i>

1068
01:14:56,441 --> 01:14:58,019
<i>სტივენის გარეშე</i>
<i>სურათზე,</i>

1069
01:14:58,119 --> 01:14:59,696
<i>თქვენ თავისუფალი ხართ მისი კონტრაქტისგან.</i>

1070
01:14:59,796 --> 01:15:00,895
-ვიცი..

1071
01:15:04,383 --> 01:15:06,400
...მაგრამ მე არაფერი მქონდა გასაკეთებელი
ამით.

1072
01:15:08,003 --> 01:15:09,170
ვფიცავ.

1073
01:15:10,839 --> 01:15:13,174
რატომ შემოვიყვანე თავი აქ
თუ გავაკეთე?

1074
01:15:16,111 --> 01:15:18,263
გაქვთ რაიმე მტკიცებულება საერთოდ

1075
01:15:18,363 --> 01:15:21,233
რომ ჯომ და ჰარლოუმ გააკეთეს ეს?

1076
01:15:21,333 --> 01:15:23,902
- გარდა ზარისა და..

1077
01:15:24,002 --> 01:15:28,006
<i>- მისმინე, შონ, მაგრამ ჩვენ გვჭირდება</i>
<i>დაათავსოთ ისინი სახლში</i>

1078
01:15:28,106 --> 01:15:31,158
<i>და ჩვენ უნდა ვიცოდეთ, რომ თქვენ</i>
<i>არ მითხოვია იქ წასვლა.</i>

1079
01:16:17,522 --> 01:16:20,659
- აი ისიც.
<i>- ჰეი.</i>

1080
01:16:20,759 --> 01:16:23,595
- კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩვენს საცხოვრებელში.
<i>- მაგარია.</i>

1081
01:16:23,695 --> 01:16:26,981
მოდი, ჰარლოუმ საჭმელები მოამზადა.
- დიდი. დიდი ადგილი.

1082
01:16:37,960 --> 01:16:39,293
- შემოდი.

1083
01:16:40,495 --> 01:16:42,180
<i>- ჰეი, შონ.</i>
<i>- ჰეი.</i>

1084
01:16:42,280 --> 01:16:44,832
დიდი მადლობა მობრძანებისთვის.
- ჰო.

1085
01:16:48,103 --> 01:16:51,623
- მაშ, მშიერი ხარ?
- არა, მადლობა. ადრე ვჭამდი...

1086
01:16:51,723 --> 01:16:54,059
<i>- ყველის თეფში გავაკეთე</i>
<i>შენთვის.</i>

1087
01:16:54,159 --> 01:16:57,429
გვაქვს ორმაგი კრემი ბრის და
ჯეკ ყველი, წიწაკა ჯეკ ყველი

1088
01:16:57,529 --> 01:17:00,198
იმიტომ წავიკითხე რომ მოგწონს
წიწაკის ჯეკ ყველი. ჰმ..

1089
01:17:00,298 --> 01:17:02,334
<i>ჩვენ ვეწეოდით გუდა</i>
<i>პორტუგალიიდან.</i>

1090
01:17:02,434 --> 01:17:04,703
აჰ, მე დავჭერი რამდენიმე ბროწეული
იქ. ისინი მხოლოდ საჩვენებლად არიან.

1091
01:17:04,803 --> 01:17:06,405
მინდოდა მიბაძვა,
შენ იცი

1092
01:17:06,505 --> 01:17:09,207
ძვლებიდან ამოღებული
ვინტაჟური ყველის მწარმოებლების.

1093
01:17:09,307 --> 01:17:10,576
<i>მაშ, ჰმ...</i>

1094
01:17:10,676 --> 01:17:11,877
აი, უბრალოდ სცადე,
ცოტა სცადე.

1095
01:17:11,977 --> 01:17:13,445
გთხოვ, გთხოვ, გთხოვ,
ჩემთვის, ჩემთვის.

1096
01:17:13,545 --> 01:17:15,496
მთელი დღე ვმუშაობდი. მოდი. კარგი.
-აჰ, კარგი.

1097
01:17:17,332 --> 01:17:18,784
<i>- მე ვარ ნარკომანი</i>
<i>ამ სისულელეს.</i>

1098
01:17:18,884 --> 01:17:20,218
- კარგია.
<i>- კარგია, არა?</i>

1099
01:17:20,318 --> 01:17:22,087
- ჰო.
-მოდი შამპანური დავლიოთ.

1100
01:17:22,187 --> 01:17:23,221
<i>- კარგი.</i>
<i>- აღსანიშნავად, არა?</i>

1101
01:17:23,321 --> 01:17:25,390
ჩვენ აუცილებლად ვზეიმობთ.

1102
01:17:25,490 --> 01:17:26,658
ჩვენ ყოველთვის ვზეიმობთ

1103
01:17:26,758 --> 01:17:29,127
მაგრამ ჩვენ გამოვყავით
ნამდვილად კარგი რამ შენთვის.

1104
01:17:32,197 --> 01:17:33,814
ოჰ.
- კარგი.

1105
01:17:35,150 --> 01:17:38,003
- მაშ, შონ,
სცენარს ვწერდი.

1106
01:17:38,103 --> 01:17:39,905
მოუთმენლად ველი, როდის წაიკითხავ.
ვიცი, რომ მოგეწონება.

1107
01:17:40,005 --> 01:17:42,074
- მშვენიერია.
- ეს არის, დაახლოებით..

1108
01:17:42,174 --> 01:17:43,962
ასე რომ, ჩვენ გვაქვს
ყველა ეს მართლაც სწრაფი მანქანა.

1109
01:17:44,062 --> 01:17:44,260
ჰო.

1110
01:17:44,360 --> 01:17:45,577
- და, ჰმ...
- უთხარი რა ქვია.

1111
01:17:45,677 --> 01:17:47,779
- არის, ჰქვია
"სწრაფი და ცნობისმოყვარე".

1112
01:17:47,879 --> 01:17:49,181
-აუჰ.
- მაგარია.

1113
01:17:49,281 --> 01:17:50,349
- დიახ.
- ეს რადია, არა?

1114
01:17:50,449 --> 01:17:52,551
- ჰო, მშვენივრად ჟღერს.

1115
01:17:52,651 --> 01:17:54,419
- ჰო.
<i>- გასაოცარია.</i>

1116
01:17:54,519 --> 01:17:56,021
- „მარხვისკენ
და ცნობისმოყვარე“.

1117
01:18:01,843 --> 01:18:04,529
კაცო, ვერ ვიტან რეჟისორობას
სისულელე ამ ფილმიდან.

1118
01:18:04,629 --> 01:18:07,766
- ჯანდაბა, ჰო.
- ჰეი, ფოტოოპ, ჰა?

1119
01:18:07,866 --> 01:18:10,002
შეიკრიბეთ ჰარლოუსთან.
- ჰო.

1120
01:18:10,102 --> 01:18:11,185
- ჰო.

1121
01:18:12,654 --> 01:18:13,705
<i>- კარგი, შედი იქ.</i>

1122
01:18:15,907 --> 01:18:17,743
<i>კარგია.</i>

1123
01:18:17,843 --> 01:18:19,311
კარგი.

1124
01:18:19,411 --> 01:18:22,447
გააკეთე ერთი მაისურებით. მოდი.

1125
01:18:22,547 --> 01:18:24,483
<i>მიეცით ჩვენს მომხმარებლებს</i>
<i>ცოტა ცელქი</i>

1126
01:18:24,583 --> 01:18:26,652
<i>რასაც იღებენ</i>
<i>აქ.</i>

1127
01:18:26,752 --> 01:18:28,020
ჰო.
- ვვარჯიშობ

1128
01:18:28,120 --> 01:18:28,905
ზედმეტი რთული თქვენთვის.

1129
01:18:29,005 --> 01:18:30,571
- მადლობა.
- იგრძენი.

1130
01:18:32,340 --> 01:18:33,441
-სასიამოვნო.

1131
01:18:34,910 --> 01:18:36,428
<i>შეხედე იმ ფიცარს.</i>

1132
01:18:39,064 --> 01:18:40,399
<i>კარგი.</i>

1133
01:18:42,000 --> 01:18:43,084
ცხელი.

1134
01:18:46,972 --> 01:18:48,122
პატარა კოცნა.

1135
01:18:55,413 --> 01:18:58,650
სენი პატარავ, რა გჭირს?
უნდა გათავისუფლდე.

1136
01:18:58,750 --> 01:19:01,920
- ბოდიში. მე -- მე უბრალოდ,
მე, ვერ ვახერხებ კონცენტრირებას. ჰმ..

1137
01:19:02,020 --> 01:19:04,189
- რატომ?

1138
01:19:04,289 --> 01:19:06,758
- შეგვიძლია უბრალოდ, y -- თქვენ იცით

1139
01:19:06,858 --> 01:19:08,809
საუბარი
სპილო ოთახში?

1140
01:19:10,979 --> 01:19:13,498
- რა სპილო?

1141
01:19:13,598 --> 01:19:15,400
- სტეფანე.

1142
01:19:15,500 --> 01:19:18,236
- უჰ, რა მასზე?
ის წავიდა.

1143
01:19:18,336 --> 01:19:20,872
- ვიცი. რატომ?

1144
01:19:20,972 --> 01:19:22,841
-ალბათ გაბრაზდა
არასწორი ადამიანი.

1145
01:19:22,941 --> 01:19:26,111
აჰ, ჩვენ -- უბრალოდ ვიყავით
შეთანხმებამდე მისვლა.

1146
01:19:26,211 --> 01:19:28,462
<i>- ამის შესახებ?</i>
<i>- ჰო.</i>

1147
01:19:30,899 --> 01:19:34,619
-არა გზა არ არის. არავითარ შემთხვევაში.

1148
01:19:34,719 --> 01:19:36,855
ის არ აპირებდა დაძვრას.

1149
01:19:36,955 --> 01:19:39,791
- გთხოვ, უბრალოდ მითხარი
რაც მოხდა.

1150
01:19:39,891 --> 01:19:42,094
-გინდა საუბარი?

1151
01:19:42,194 --> 01:19:45,479
<i>- დიახ.</i>
<i> - კარგი. მოდით ვისაუბროთ.</i>

1152
01:19:49,568 --> 01:19:51,652
- არა ბიჭებო
ნახე რამე ინტერნეტში?

1153
01:19:53,688 --> 01:19:56,508
იცი, ხალხი ფიქრობს
მე მის უკან ვარ.

1154
01:19:56,608 --> 01:19:58,410
-მაგრამ ახლა კარგია.

1155
01:19:58,510 --> 01:20:01,012
ჩვენ გადავიღებთ ფილმს
და იყავი მდიდარი.

1156
01:20:01,112 --> 01:20:03,837
ჰო, თუ ეს არ გააკეთე,
მაშინ ხალხი გაიგებს

1157
01:20:03,937 --> 01:20:04,567
საკმაოდ მალე.

1158
01:20:04,667 --> 01:20:05,951
-რას გულისხმობ
მე რომ არ გამეკეთებინა?

1159
01:20:06,051 --> 01:20:08,002
იცი, რომ არ გამიკეთებია.
- მე?

1160
01:20:09,571 --> 01:20:12,072
ჩვენ გავიგებთ, რომ თქვენ ეს არ გააკეთეთ
როგორც კი ჩვენს ფილმს გადავიღებთ.

1161
01:20:15,210 --> 01:20:17,028
- როცა თქვი
რამეს გამოასწორებდი

1162
01:20:17,128 --> 01:20:19,079
არ ვიცოდი
ეს არის ის, რაც თქვენ გულისხმობდით.

1163
01:20:19,948 --> 01:20:21,333
- გთხოვ.

1164
01:20:21,433 --> 01:20:24,002
ზუსტად ეგრეა
რა გინდოდა.

1165
01:20:24,102 --> 01:20:26,353
<i>- ჰო, ვგულისხმობ,</i>
<i>გარდა ამისა, უკვე გვიანია.</i>

1166
01:20:31,660 --> 01:20:34,628
სწრაფი იყო.
მას არასოდეს უნახავს მოსვლა.

1167
01:20:39,334 --> 01:20:42,536
იცი, ავადაა,
მაგრამ რომ დაინახა, რომ ფუკერი ჩამოდის..

1168
01:20:43,805 --> 01:20:47,174
შინაგანად ძალიან კარგად ვგრძნობდი თავს,
თითქოს შური ვიძიე.

1169
01:20:49,377 --> 01:20:50,678
- შურისძიება ვისზე?

1170
01:20:53,815 --> 01:20:54,966
-ჩემი მამიკო.

1171
01:20:55,066 --> 01:20:58,036
არასდროს არავის მითქვამს
რომ გამიპატიურებდა.

1172
01:20:58,136 --> 01:21:01,273
სირცხვილის მოტანა არ მინდოდა
ჩემს ოჯახს.

1173
01:21:01,373 --> 01:21:03,475
როცა საბოლოოდ გამბედაობა მოვიპოვე

1174
01:21:03,575 --> 01:21:06,560
ჩემს ოჯახს ვუთხრა
რომ გეი ვიყავი..

1175
01:21:08,263 --> 01:21:10,282
...ნაღლას მეძახის
და ის არწმუნებს დედაჩემს

1176
01:21:10,382 --> 01:21:12,333
რომ სახლიდან გამაგდოს.

1177
01:21:15,070 --> 01:21:18,824
ყოველ შემთხვევაში, ნუ
მოდი არ ვისაუბროთ ამ სისულელეზე.

1178
01:21:18,924 --> 01:21:22,343
მოდი, ჩვენ ვზეიმობთ.
მე არ მაინტერესებს ეს სიგიჟე.

1179
01:21:23,578 --> 01:21:25,746
ორი ცრემლი ვედროში.
დედიკო ეს.

1180
01:21:26,948 --> 01:21:29,467
-მაშ, ჩვენ გნახავთ
კვირას?

1181
01:21:29,567 --> 01:21:32,019
- ჰო, იცი,
მოუთმენლად ველი.

1182
01:21:36,658 --> 01:21:38,926
- და შენ იქნები
კარგი ბიჭია, არა?

1183
01:21:40,829 --> 01:21:41,929
- ჰო.

1184
01:21:48,003 --> 01:21:49,303
- კარგი.

1185
01:21:50,338 --> 01:21:51,338
კარგი.

1186
01:22:04,853 --> 01:22:05,853
კარგი.

1187
01:22:23,621 --> 01:22:24,838
- მადლობა.
- მადლობა.

1188
01:22:44,926 --> 01:22:47,178
- ბოდიში

1189
01:22:47,278 --> 01:22:51,598
ყველაფრისთვის
შენ -- გაიარე და..

1190
01:22:53,501 --> 01:22:55,769
...შენთვის აქ ვარ
არ აქვს მნიშვნელობა რა, კარგი?

1191
01:22:58,006 --> 01:22:59,106
- მადლობა.

1192
01:23:00,275 --> 01:23:02,394
-აუ. რისი გაკეთება გინდა?

1193
01:23:02,494 --> 01:23:04,663
მე წაგიყვან სადმე.
- არ ვიცი.

1194
01:23:04,763 --> 01:23:07,599
მე რეალურად სახის უბრალოდ
ვახშმის მომზადება მინდა

1195
01:23:07,699 --> 01:23:09,534
და, შესაძლოა, ფილმის ყურება.

1196
01:23:09,634 --> 01:23:12,519
-მმ-ჰმ. კარგი. მოდი.
- კარგი.

1197
01:23:22,163 --> 01:23:24,282
- ჰეი, ჯო,
სამოთხეში ფიქრობ

1198
01:23:24,382 --> 01:23:27,334
შეგიძლიათ მხოლოდ იმდენი ჭამოთ
როგორც გინდა და არასდროს არ ივსები?

1199
01:23:28,703 --> 01:23:30,337
- რა თქმა უნდა. რაც არ უნდა.

1200
01:23:38,947 --> 01:23:39,947
- ჰეი, ჯო.

1201
01:23:41,783 --> 01:23:43,851
გგონიათ
სტეფანე წავიდა სამოთხეში თუ ჯოჯოხეთში?

1202
01:23:45,420 --> 01:23:48,022
- სამოთხე.
- მართლა?

1203
01:23:50,725 --> 01:23:53,311
-იცი, მე ვფიქრობდი

1204
01:23:53,411 --> 01:23:56,997
იქნებ შევუერთდეთ ჩემს მშობლებს
ოდესღაც ეკლესიაში.

1205
01:23:58,767 --> 01:24:01,535
ოჰ. რაც გინდა, პატარავ.

1206
01:24:10,745 --> 01:24:14,181
-ჰარლოუ... რა გავაკეთეთ?

1207
01:24:15,950 --> 01:24:18,952
- ჰეი. ჩვენ გავაკეთეთ
რაც უნდა გაგვეკეთებინა.

1208
01:24:20,221 --> 01:24:23,357
უნდა გაგვეკეთებინა.
- კარგი.

1209
01:24:25,326 --> 01:24:28,146
კარგი. კარგი.

1210
01:24:31,249 --> 01:24:33,651
სირცხვილი! ჯანდაბა!

1211
01:24:33,751 --> 01:24:36,388
- კარგი, კარგი, კარგი,
არ ინერვიულო.

1212
01:24:36,488 --> 01:24:40,025
<i>- ჯანდაბა! ჯანდაბა!</i>

1213
01:24:40,125 --> 01:24:41,559
<i>- მძღოლი, მგზავრი,</i>
<i>ნება მომეცით ვნახო თქვენი ხელები!</i>

1214
01:24:41,659 --> 01:24:43,028
-რა გავაკეთეთ?
- მისმინე, მისმინე, მისმინე.

1215
01:24:43,128 --> 01:24:45,630
რაც არ უნდა მოხდეს, გავაკეთებ
არასოდეს შეწყვიტო შენი სიყვარული, კარგი?

1216
01:24:45,730 --> 01:24:49,067
არასოდეს. მიყვარხარ.
-ძალიან მიყვარხარ.

1217
01:24:49,167 --> 01:24:51,603
<i>- მძღოლი და მგზავრი,</i>
<i>ნება მომეცით ვნახო თქვენი ხელები!</i>

1218
01:24:51,703 --> 01:24:53,738
ჯანდაბა. ჯო, ხელები ასწიე.

1219
01:24:53,838 --> 01:24:56,074
<i>მძღოლი, მარცხენა ხელით,</i>
<i>გააღე მანქანის კარი.</i>

1220
01:24:56,174 --> 01:24:58,443
<i>გადადით მანქანიდან,</i>
<i>ზურგი შეაქციე ჩემსკენ.</i>

1221
01:25:23,451 --> 01:25:27,172
<i>� მიყვარხარ</i>

1222
01:25:27,272 --> 01:25:34,128
<i>� სამუდამოდ</i>

1223
01:25:35,897 --> 01:25:42,369
<i>� მე ყოველთვის მეყვარები</i>

1224
01:25:59,854 --> 01:26:03,374
<i>� მოდი ჩემთან ჩემო სიყვარულო</i>

1225
01:26:03,474 --> 01:26:07,078
<i>� გულთან ახლოს მოდი</i>

1226
01:26:07,178 --> 01:26:12,851
<i>� და იყავი ყოველთვის ჩემი</i>

1227
01:26:12,951 --> 01:26:17,055
<i>� და შემიყვარე</i>

1228
01:26:17,155 --> 01:26:23,877
<i>� სამუდამოდ...</i>

1229
01:26:24,779 --> 01:26:26,898
-ჰარლოუ!
- ჯო!

1230
01:26:26,998 --> 01:26:32,753
<i>� მე ყოველთვის მეყვარები</i>

1231
01:26:33,788 --> 01:26:37,542
<i>� მიყვარხარ</i>

1232
01:26:37,642 --> 01:26:44,531
<i>� სამუდამოდ</i>

1233
01:27:11,726 --> 01:27:13,927
- უი.
- ჰეი.

1234
01:27:15,230 --> 01:27:17,397
- ჰეი.
-რა ხდება?

1235
01:27:19,367 --> 01:27:21,001
- სასეირნოდ მივდივარ.

1236
01:27:34,816 --> 01:27:35,849
<i>- გაჭრა!</i>

1237
01:27:37,418 --> 01:27:39,070
- დიდი სამუშაო.

1238
01:27:39,170 --> 01:27:41,206
- კარგი. ჩვენ ეს მივიღეთ.

1239
01:27:41,306 --> 01:27:42,874
მოდით გადავიდეთ ორ კადრში

1240
01:27:42,974 --> 01:27:44,976
სადაც ჩვენ ვჭიდაობთ
ცოტა იატაკზე.

1241
01:27:45,076 --> 01:27:46,911
უჰ, ჩვენ გავაკეთებთ სინგლებს
შემდეგ კი რამდენიმე ჩანართი.

1242
01:27:47,011 --> 01:27:47,946
<i>- დააკოპირეთ.</i>
<i>- შესანიშნავია.</i>

1243
01:27:48,046 --> 01:27:50,648
-ჰეი როგორ ვიყავი?
- საოცარი.

1244
01:27:50,748 --> 01:27:52,517
- მართლა?
შეგიძლია სიმართლე მითხრა.

1245
01:27:52,617 --> 01:27:54,385
- საოცრად გააკეთე.

1246
01:27:54,485 --> 01:27:56,436
ჰეი, შენ ნამდვილად მიიღე
რაღაც განსაკუთრებული.

1247
01:27:57,372 --> 01:27:58,472
კარგი სამუშაო.

1248
01:28:00,675 --> 01:28:02,525
ჰეი, რაც შეეხება სროლას
ტბასთან უფრო ახლოს?

1249
01:28:02,625 --> 01:28:03,546
იქნებ ტრაქტორი დაკარგო?

1250
01:28:03,646 --> 01:28:06,278
სინამდვილეში, მე ძალიან მომწონს
ტრაქტორის მამაკაცურობა.

1251
01:28:06,378 --> 01:28:06,615
დიდი.

1252
01:28:06,715 --> 01:28:08,266
- მადლობა.
- კი ბატონო.

1253
01:28:08,366 --> 01:28:09,599
<i>ბოლო შეხება,</i>
<i>მაშინ ჩვენ მზად ვართ</i>

1254
01:28:09,699 --> 01:28:10,419
<i>გადასასვლელად!</i>

1255
01:28:10,519 --> 01:28:11,903
<i>- როგორ არის ყველაფერი</i>
<i>ნახე, ბრენტ?</i>

1256
01:28:12,003 --> 01:28:14,939
- დიდი.
ყველაფერი იდეალურად გამოიყურება.

1257
01:28:15,039 --> 01:28:17,991
რეალურად, შემიძლია მივიღო
ჩემს უკანალზე შეხება? მადლობა.

1258
01:28:23,765 --> 01:28:24,765
მადლობა.

1259
01:28:28,403 --> 01:28:31,189
კარგი. მოდი, ვიკამათოთ.

1260
01:28:41,249 --> 01:28:45,670
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1261
01:28:45,770 --> 01:28:49,607
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1262
01:28:49,707 --> 01:28:54,345
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1263
01:28:54,445 --> 01:28:58,899
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1264
01:29:00,635 --> 01:29:05,089
<i>� პულსით აღებული</i>
<i>გამტარი შეგრძნება �</i>

1265
01:29:05,189 --> 01:29:09,494
<i>� თვალები უწითლდება სანახაობებთან ერთად</i>
<i>ცდუნების �</i>

1266
01:29:09,594 --> 01:29:13,965
<i>� რაც გინდა</i>
<i>თითის წვერზე �</i>

1267
01:29:14,065 --> 01:29:18,736
<i>� ეს სიყვარული არ გაგრძელდება</i>
<i>მაგრამ ეს გაგრძელდება �</i>

1268
01:29:18,836 --> 01:29:22,907
 � საცეკვაო საქონელი შიგნით და გარეთ

1269
01:29:23,007 --> 01:29:27,245
<i>� ვეძებ სიყვარულს</i>
<i>ეჭვის ჩრდილში �</i>

1270
01:29:27,345 --> 01:29:31,416
<i>� საცეკვაო საქონელი</i>
<i>შორს არ წაგიყვანთ �</i>

1271
01:29:31,516 --> 01:29:35,820
<i>� ვეძებ სიყვარულს</i>
<i>სიყვარულის ბაზარში �</i>

1272
01:29:35,920 --> 01:29:40,158
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1273
01:29:40,258 --> 01:29:44,495
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1274
01:29:44,595 --> 01:29:48,866
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1275
01:29:48,966 --> 01:29:53,453
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1276
01:30:01,596 --> 01:30:04,464
<i>� ოჰ ო</i>

1277
01:30:10,538 --> 01:30:14,859
<i>� ჩართვა და ჩართვა</i>
<i>სართულიდან ჭერამდე �</i>

1278
01:30:14,959 --> 01:30:19,397
<i>� შემოდის</i>
<i>კიდევ ერთი გაცვეთილი გრძნობა �</i>

1279
01:30:19,497 --> 01:30:23,835
<i>� არ შეცდეთ</i>
<i>დაამყარეთ კავშირი �</i>

1280
01:30:23,935 --> 01:30:28,539
<i>� რაც გინდა</i>
<i>შეზღუდული არჩევანი არ არის �</i>

1281
01:30:28,639 --> 01:30:32,643
<i>� საცეკვაო საქონელი</i>
<i>შორს არ წაგიყვანთ �</i>

1282
01:30:32,743 --> 01:30:37,181
<i>� ვეძებ სიყვარულს</i>
<i>სიყვარულის ბაზარში �</i>

1283
01:30:37,281 --> 01:30:41,319
 � საცეკვაო საქონელი შიგნით და გარეთ

1284
01:30:41,419 --> 01:30:46,023
<i>� ვეძებ სიყვარულს</i>
<i>ეჭვის ჩრდილში �</i>

1285
01:30:46,123 --> 01:30:49,894
<i>� საცეკვაო საქონელი</i>
<i>სამუდამოდ ახლავე �</i>

1286
01:30:49,994 --> 01:30:54,532
<i>� ვეძებ სიყვარულს</i>
<i>ში ან მის გარეშე �</i>

1287
01:30:54,632 --> 01:30:58,770
<i>� მიდი დანებდე, იცი</i>
<i>რაღაც გაქვს �</i>

1288
01:30:58,870 --> 01:31:03,241
<i>� და წადი დანებდე</i>
<i>წადი გაჩუქო �</i>

1289
01:31:03,341 --> 01:31:07,311
<i>� მიდი დანებდე, იცი</i>
<i>რაღაც გაქვს �</i>

1290
01:31:07,411 --> 01:31:11,082
<i>� და წადი დანებდე</i>
<i>წადი გაჩუქო �</i>

1291
01:31:11,182 --> 01:31:13,518
<i>� სიყვარულის ბაზარში</i>

1292
01:31:13,618 --> 01:31:16,220
<i>� A la la love ბაზარი</i>

1293
01:31:16,320 --> 01:31:20,625
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1294
01:31:20,725 --> 01:31:24,796
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1295
01:31:24,896 --> 01:31:30,116
<i>� სიყვარულის ბაზარი</i>
<i>ა ლა ლა ლა სიყვარულის ბაზარი �</i>

1296
01:31:50,171 --> 01:31:53,373
<i>� ძალიან შორს �</i>